|
Новини за темою
Фоторепортаж
|
|
|
Трагедія, що трапилася наприкінці червня 1941 року на околиці Добромиля, залишатиметься легендою доти, доки не буде належно досліджена істориками. Кожного разу, коли я чую про цю операцію «зачистки» від знайомих та незнайомих добромильців, вона обростає новими подробицями.Іноді вони, наче птахи в польоті, зустрічаються й, зіткнувшись, падають на землю. Не знаєш, кому вірити. Що більше дізнаєшся, то містичнішим і жахливішим видається те дійство, під кінець якого усі – мертві. І постає запитання: чи вдасться колись зробити реконструкцію цієї кривавої бійні, лише однієї з багатьох, на Східній Галичині, і наскільки вона буде правдивою? І слідом за цим питанням інше: навіщо? І навіщо мені? Можливо, задля Істини. Вона не буває червоною чи жовто-блакитною, чорною або білою. Істина – без політичного чи етнічного, чи релігійного забарвлення. Існує потреба в правді. Правда – це точка опори і точка відліку часу людини. Отже, для того, щоб правда стала очевидною, потрібно встановити факти: хто віддав наказ вбити і вкинути в соляні шахти Саліни тисячі людей? Ким були виконавці? Встановити їхні імена. Що з ними було далі. Встановити хронологічний перебіг подій. Встановити кількість загиблих та їхні імена. А тоді вже юристи можуть дати правову оцінку цій операції, і, можливо, кваліфікувати її як злочин проти людства, який не має терміну давності. Не менш важливі й соціопсихологічні дослідження. Ексгумація потрібна не лише для того, щоб перепоховати загиблих, а й встановити, у який спосіб заподіяли смерть цим людям, наскільки болісний і негуманний. Встановивши ці факти, оприлюднивши їх для світу, ми виконаємо свій обов’язок перед людством і попередимо в майбутньому спроби подібних злочинів.
Це не так просто майже через 70 років. Живих свідків вже не залишилось, є записи спогадів свідків, які вели не професійні історики, а просто зацікавленими людьми. Архіви або знищені, або й далі недоступні. Саме їхнім пошуком повинні зайнятись насамперед історики. Відомі місця злочинів та місця поховання-непоховання. Є покинутий і вже проданий колишній соляний завод, на території якого 1941 року відбувались зазначені події. Я зумисне не вдаюся до риторики й трагічного пафосу, хоча мені важко говорити спокійно про такі речі. Надалі я повторюватиму те, що чула, і читала. Як конкретно про Саліну, так і про загальну ситуацію в Східній Галичині на початку війни гітлерівської Німеччини з Радянським Союзом. Підготовка до зачистки почалася задовго до цих подій. З певною метою директором заводу призначили Прокоп’єва, що, як потім виявилось, служив у НКВС. Із чотирьох шахт працювала лише одна. Ширина кожної шахти – 2,5 м, глибина – 100 м. У шахти закачували воду, а потім її, насичену сіллю, відкачували як сировину. Зачистка розпочалась одразу після 22 червня по всій території Східної Галичини масовими розстрілами політичних в’язнів. А також знищенням всіх неблагонадійних: лікарів, адвокатів, інженерів, священників, ченців. Це трапилось і в Добромилі. Розстрілювали за соціальною та професійною ознаками.
...25 червня на дорозі з Перемишля до Нижанкович з’явилась колона в’язнів довжиною приблизно 800 м. Її охороняли тачанки з кулеметами, піші та кінні енкаведисти. Місцем екзекуції обрали 4-ту соляну шахту, яка була в саду. Серед в’язнів були чоловіки, жінки й діти. Приблизно – 3000 осіб у самій колоні. Дивує те, що дорогою до колони забирали всіх, хто потрапляв на очі, здебільшого чоловіків із сіл, що були при дорозі. У колоні, за неперевіреною інформацією, знаходилось 30 дітей з Перемишльського сиротинця. Жінок і чоловіків розділили. Біля шахти поставили кулемет. Щоб зекономити набої, використовували також сокири й дерев’яні молотки. Жінок вбивали у костелі на території заводу, а потім відтягували й кидали в шахти. Чоловіків вели через розстрільний коридор, на горбку стояв кулемет. Коли наповнилась 4-та шахта, почали скидати в іншу, що знаходилась вище в лісі. Є спогади одного місцевого чоловіка, що вижив, і по трупах вибрався з шахти. Він розповів, що саме відбувалось на території заводу, зокрема те, що його вдарили по голові молотом і скинули в шахту. Є інформація ще про одного хлопця, якому теж це вдалося. Інформація надто неймовірна, про те, як той, поранений в живіт, добирався додому за кілька десятків кілометрів. Решта свідчень - від людей, які бачили колону смертників чи були робітниками заводу, і згодом прийшли опізнавати вбитих. Вони мовчали 50 років. Під час екзекуції територія заводу була обгороджена колючим дротом, а місцеві мешканці - заблоковані в хатах. Але крики і звуки пострілів не можна було приховати. А потім – нестерпний трупний запах. У той день, коли все це діялось, робота на заводі припинилась. Директор сільзаводу викликав робітників нібито отримати зарплату. Він був одягнений у форму НКВС. Той, хто пішов, назад не повернувся. У такий спосіб знищували свідків. Але багато робітників все ж не пішли. Після приходу німців, 28 червня, місцеві жителі змогли побачити сліди вбивств і в Добромильській тюрмі, і в Саліні. Відкрили одну з шахт, повну трупів. На самому верху знайшли понівечене тіло молодої жінки з розпореним животом і відрізаними грудьми, а коло неї - піврічне немовля. У костелі теж все було залите кров’ю, понівечені людські тіла, а на стіні - розіп’яту людину. Не вказано, хто це був: чоловік чи жінка.
Німці мали задокументувати й зафіксувати опізнання. Вони це робили, щоб потім уникнути відповідальності за чужі злочини й використати інформацію з метою пропаганди. Розповідали про офіцера-словака, який плакав, побувавши на місці вбивства. Німці зігнали добромильських євреїв, числом 200 осіб, і примусили їх витягувати напіврозкладені тіла з нижньої шахти в саду. Приблизно витягнуто було 500 тіл. Оскільки сморід стояв нестерпний, далі не витягували. Євреї викопали біля верхньої шахти яму, поховали загиблих і поставили дубовий хрест. Після цього їх розстріляли й скинули в другу шахту, де також були тіла замордованих енкаведистами. Але можливо, їх знищили разом з усім добромильським гетто. Про Шоа написано достатньо багато. Станіслав Лем у книзі «Провокація» (1979) пише про те, як працювала машина для вбивства у гітлерівській Німеччині. Для гітлерівського тоталітаризму характерна «героїзація» масових вбивств: убивство як священний обов’язок, як самовіддана праця, як спосіб заслужити похвалу. Те ж саме можна сказати про репресії більшовизму. Ворогів Третього Рейху і «ворогів народу» знищували безжально, без жодного слідства.
Перетворення кляшторів на стайні, в’язниці, божевільні, інтернати для неповносправних – усе це буде потім, після війни. Лаврівський монастир, що був пантеоном галицької духовної й політичної еліти, перетворили на свинарник. У зачинених львівських храмах зберігали прапори, транспаранти та інші атрибути парадів. Священиків, які не ставали сексотами, знищували автоматично. Їхні ряси – це була претензія на участь в іншому суді - тому, що прощав, а не карав. «Жага вбивства і Божа могутність» керували суддями, які заодно були й виконавцями. Така сама колона арештантів йшла у червні 1941 року до Мостиськ. В’язні спитали: куди їх ведуть, і хтось з солдатів сказав: «На розстріл».Тоді в’язні розбіглися й більшість врятувалася. У колоні арештантів, яка йшла до Саліни, теж запитали. Їм відповіли: «На роботу».Усі вони загинули.
Один із найвідоміших психологів сучасності Бруно Беттельгайм був в’язнем Дахау й Аушвіца. Згодом він написав трактат «Освічене серце», де проаналізував поведінку людини в концтаборі. Так-от, Беттельгайм пояснює пасивність в’язнів тим, що ті були поступово доведені до самогубства внаслідок втрати особистості. Коли колону в’язнів кількістю 400 осіб ведуть двоє озброєних конвоїрів, і ніхто не робить спроби втекти, це означає, що ці люди вже МЕРТВІ. Як людські істоти. Або настільки кволі, що хапаються за найменшу соломинку надії: а раптом вони виживуть, виявивши покірність? Так само поводяться ті, хто на волі. Вони або мовчать, або хапаються за соломинку. Звідси одна з версій, що участь у вбивствах на Саліні брали також місцеві мешканці, з довколишніх сіл. Якщо так було, то де вони? І виникає апокриф, що виконавців після екзекуції теж прибрали. Радше чутка. Але чутка промовиста, бо євреїв видавали їхні ж сусіди, сподіваючись заслужити прихильність «суддів». Річ не нова під сонцем. Утім останні вбивці теж померли від старості. Тут не було Нюрнберзького трибуналу. Директор сільзаводу після війни став директором хлібзаводу в м.Долині Івано-Франківської області. Це прізвище «Прокоп’єв» повторили мені кілька людей з Добромиля. Станіслав Лем зауважує, що жоден з «суддів» ніколи не писав мемуарів, не давав інтерв’ю: «Абсурдом і повною дурістю було б вважати, ніби кати самі розуміли, що вони чинять, що вони осмислено втілювалися в постать Бога, який справедливо позбавляє життя».(с.336) Мені пригадуються слова Ісуса з апокрифічного Євангелія від Фоми: «Блаженні ті, хто відає, що вони чинять, але прокляті ті, хто не відає, але чинить». Це Євангеліє було знайдено 1945 року. Людина, наділена свідомістю, ніколи не стане ні катом, ні жертвою, що вмирає ще за життя.
Постскриптум. Забути й пробачити. Коментарі на зразок: «скільки можна про це говорити», «політичні спекуляції», «це все неправда» - свідчать про те, що ввімкнуто механізм витіснення. Після війни чимало німців теж заперечували існування концтаборів, крематорії, вбивства дітей. Після війни в Радянському Союзі не можна було говорити про зачистки влітку 1941 року на Західній Україні, про будь-які репресії, і от нам знову насаджують міф про священну війну й воїнів-визволителів, на тлі яких трагедія Саліни –якесь зловживання, страшна легенда або просто кримінальний злочин. Але ніхто не замислюється над тим, що відбувається в суспільстві на ментальному рівні, чи здатна бодай якась його частина сприймати історію незаангажовано. Йдеться не про покарання, а про закон іменування, про який казав філософ Мераб Мамардашвілі. Назвати речі своїми іменами й відкрити всі ці імена. Потреба у правді – це те поживне середовище, без якого не може виникнути потреба у справедливості. Без цієї потреби ми просто автоматично стаємо співучасниками злочину.
У статті використано цитати з книги Станіслава Лема. «Апокрифи». – Львів, Літопис, 2001 рік.
|
||
|
Коментарі[45]
Найновіші | Найстаріші | Найпопулярніші
Показати:
10
20
50
100
Усі
Тарас
И так ясно. Зимой 1940-1941 годов фашисты создали легионы "Нахтигаль" и "Роланд", которые были включены в состав соединения спецназначения "Бранденбург". Основу "Нахтигаля" составили бандеровцы. Во главе его Канарис поставил нациста Т. Оберлендера и украинского националиста, обер-лейтенанта абвера Романа Шухевича, который был завербован германской военной разведкой под псевдонимом "Тур" еще в 1926-м. Германский историк Вальтер Брокдорф в книге "Тайные команды Второй мировой войны" (Мюнхен, 1967 г.) о деяниях "Нахтигаля" пишет так: "Они взяли в руки длинные кинжалы, засучив рукава гимнастерок, держа оружие на изготовке. Их вид был омерзителен... Словно бесноватые, громко гикая, с пеной на устах, с выпученными глазами неслись они по улицам Львова. Каждый, кто попадался им в руки, был жестоко казнен".
18:04, 20.08.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
al_mishka
http://www.dobromyl.org/forum/index.php?action=printpage;topic=55.0
Це ссилка для тих, хто хоче імен та фактів і кому описане у статті видається емоційним письменницьким вимислом. А також для всіх небайдужих до трагедії у Саліні.
18:52, 03.08.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Галина Вдовиченко
41-го, перепрошую
13:20, 28.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Галина Вдовиченко
Повністю підтримую Галину Пагутяк, ця сторінка історії (не лише Добромиля)ще чекає свого чесного й прискіпливого дослідника. Підтверджую, що місцеві жителі про трагедію Саліни у тих місцях пам'ятають дотепер. Усі вони або щось чули, або знають, і про чоловіка, який чудом врятувався, и про колону, яка прямувала до шахт в один з останніх днів червня 1945-го... Фактів дуже мало, але ніхто не зможе заперечити того, що у Саліні відбулося тоді масове вбивство людей. Правду все-одно колись буде встановлено, але з кожним роком це буде зробити усе важче.
13:16, 28.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
свій до свого по своє
"Була у Львові вулиця Браєровська, яку попередня влада назвала іменем Галана, нинішня іменем Лепкого, хоча насправді вона знаменита тим, що на ній народився і прожив 25 років письменник світової слави Станіслав Лем. В оповідінні "Воспоминания о..." Лем оповідає про злочини бандерівців. Майже всіх його друзів знищили українські націоналісти."
09:35, 24.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
filolog
Стосовно "Апокрифів" С.Лєма - це все ж філософська фікція, і використовувати роздуми Лєма тут недоречно. Але що ж - свій до свого по своє: письменниця Г.Пагутяк тягнеться до письменника С.Лєма. До слова, цікавим є питання, як родина польських євреїв Лємів пережила німецьку окупацію Львова? Може, батько С.Лєма - лікар-отоляринголог - не потрапив до ґетто, бо працював у шпиталі? Бо сам С.Лєм працював пом.механіка в гаражах німецької фірми. І совєти не запитали у них, що вони робили за німців? Може, після війни батько знову працював отолярингологом, аж до виїзду родини до Кракова в 1946 році?
14:14, 22.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
))))))))
UApatriot)))
То по твоєму виходить що Саліну організували тоді хто американці, німці???Для того щоб послабити "словянську єдність"??????????????БРЄД СИВОЇ КОБИЛИ! щОБ БУЛА ЄДНІСТЬ РОСІЯН ТА УКРАЇНЦІВ НЕ ТРЕБА БУЛО РОБИТИ ТЕ ЩО ВОНИ РОБИЛИ ЗОКРЕМА "САЛІНИ"!!!!!!!
13:55, 19.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
UAPatriot
"Почему Ющенко избрал такую линию уравнивания Голодомора и Холокоста?"
Це - геополітичне замовлення США. Стоїть задача послабити східних слов'ян як потенційно потужного геополітичного гравця. Для цього потрібно вбити клин між першою та другою за чисельністю слов'янськими націями. Тобто переконати українців, що росіяни - вороги, і від них треба триматись подалі. На справжні національні інтереси України панам з-поза Атлантики начхати.
00:53, 19.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
интервью историка Джона-Пола Химки
"Я читаю воспоминания и свидетельства жертв Холокоста, но я также читал сотни воспоминаний, свидетельств жертв Голодомора. И я поощряю молодых историков этим заниматься, потому что это интересно и нужно. Что происходит с человеком в таких ситуациях? Особенно в отношениях между родителями и детьми, которые находятся под большим стрессом в обоих случаях, - очень часто не удерживаются нормальные отношения. Есть много, что можно сравнивать. Во время Холокоста евреев по большей части уничтожали газом и расстрелами, но также и голодом, голодом в гетто. Здесь также есть поле для сравнения. Сравнительные исследования геноцидов могут что-то нам дать. И в этом контексте я даже употребляю слово "геноцид" в отношении к Голодомору, но не в юридическом смысле.
Почему Ющенко избрал такую линию уравнивания Голодомора и Холокоста?
Его виденье украинской идентичности - это ОУН-УПА-Голодомор. Голодомор показывает целому миру, что Украина отличается от России, от других стран, тем, что имела такой "геноцид". И также это оправдывает борьбу националистов во время и после Второй мировой войны. Героизация деятелей ОУН и муссирование Голодомора шли бок о бок."
22:03, 18.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Микола М.
В Україні не буде суду над палачами, які можливо дожили до наших днів. І не тому, що Янукович старається приховати правду. Він і йому подібні правду мають в одному місці, їм треба влади. І якщо електорат хоче совка, то вони створюють для свого виборця ілюзію повернення в давні часи. В Україні немає жодної політичної сили, яка б прагнула справедливості. В Україні немає навіть тіні передумов справедливого суду над злочинцями. Справедливість сама не приходить, її виборюють. Немеє в нас кому боротися. Думаю, це не вина людей, люди так поламані, так згвалтовані за всі ці десятиліття, що їм ледь вистачає сил дбати про своїх найближчих. Ми вихолощені з можливості протистояти. Залишаються поодинокі голоси, наприклад пані Пагутяк. Ми прочитаємо, співчутливо покиваємо головою і на тім кінець. Може треба зміни поколінь...
16:57, 18.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Иван
Заметная часть интеллигенции стремится оклеветать и смешать с грязью свою страну, чтобы оправдать себя (часто подсознательно) в собственных глазах. Воспитанные в советской культуре ощущают, что, выбрав демократию или просто «частную жизнь во время общественных потрясений», пусть даже и в невыносимых условиях, они бросили свою страну, предали свою Родину, и чувство вины исподволь грызет их. И, чтобы избавиться от этой вины и оправдать себя, они обвиняют свою умершую страну во всех смертных грехах.
14:56, 18.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Pe Ko
Масові вбивства а Добромилі та багато інших місцях випереджувавли великомасштабні арести і депортації соток тисяч поляків,українців та людей ін. нац. з земель,що у 1939-41р. опинилтися в СРСР.Чи вибрані до виселення в нічому невинні діти,жінки та старі чоловіки могли бути "ворогами народу"?Совєтсько-російському тоталітарному загарбницькому імперіалізмові,в головному,йшлося о знищення національно не вигідного елементу.Нині треба трактувати це як своєрідні етнічні чистки.Спроби сьогоднішнього кремлівссськог провідництва формування памяті лише про "героичесукую Великую Отечественную" має на меті прикривання злчинності російського експансіонізму.Сьогоднішня Росія повинна,так як Німеччина,визнати свої вини відносно інших народів та справедливо розчислитися із своїх ганебних історичних помилок.Напористо і наївно старається лише маскувати їх виказуванням демонічності Українського націоналізму,що тоді мав суто оборонний характер.
13:30, 18.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Иван
Весь мир знает, а в Нюренберге это доказано, что фашисты преступники перед мировой цивилизацией, что фашисты массово уничтожали людей, создавли лагеря смерти! А Галина Пагутяк этого не знает! Она не знает но предполагает, что советские люди не боролись с фашизмом. Она не знает, что палачи и убийцы, каратели как раз и были со Львовщины...
11:03, 18.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Spok
Кримінальна відповідальність за заперечення злочинів комуно-фашистських режимів це найнагальніша потреба сучасності в Україні. Бути причетним до комуністів повинно стати у свідомості таким самим злочином як і фашизм.
19:04, 17.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Donez
Не понимаю, почему удалили мой коммент.Абсолютно цензурный.Относящийся к теме.И, даже, не указали причину.Это, чего, цензура?Или просто боязнь неудобных фактов?
21:33, 16.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Микола М.
Як для мене, злочин не буде меншим чи більшим, якщо достеменно знатимемо національність жертв. Звичайно я за те, щоб знати якомога більше і точніше. Однак людину не вимірюється національністю. Ну, хіба якщо хтось має дзьордзя на цьому пункті, але це вже його проблема. З досвіду інших міст в галичині можна припустити, що значну частину жертв становила польсьська інтелігенція. Вшановуємо всіх. Всі жертви рівні!
18:32, 16.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
колобок
ДО podziekowania -Це не авторка оминає національність жертв - це нинішній проросійській владі не дозволяють ідентифікувати останки, так само, як у Бабиному ярі. Інакше повилазять всі звірства НКВД і то не можна буде приписати бендерівцям. Невже це не видно? А скільки ще таких "Салін" на території України?!
15:52, 16.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
podziękowania
Дякую редакції за цензурування, нажаль, це єдина можливість дискусії.
Микола М.
za to:
"Jakżesz staranie autorka omija narodowość ofiar. Metoda identyczna jak praktykowana kiedyś, sowiecka pamięć zbrodni w Babim Jarze. Ofiary bez narodowości."
15:14, 16.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Serge
Я особисто засуджую злочини Сталіна. Як і будь які злочини Авторка статті закликає встановити правду. От ми її і встановлюємо
12:58, 16.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
Serge
Не треба плутати кримінал і політику. А деякі мешканці нашої Країни ну дуже люблять розводитись про злочини режиму хитро замовчуючи вигоди які вони отримали від правління цього режиму. Я можу пригадати ще злочинні діяння режиму. Протягом 1945-48 року режим створив такі умови життя мешканцям міст Галичини та Волині що вони були змушені виїзджати . І хто ж заселився у ці міста? І хто там нині живе? І хто скористався зі злочинів режиму?
12:55, 16.07.2010 |
відповісти |
Цитувати |
поскаржитись |
подобається(0)
|
||


Дії каральних військ СС і НКВС не можна пояснювати страхом чи залякуванням самих виконавців. Цим самим ми допустили б, що страхом можна виправдати жорстокість та насильство. Існує ще таке поняття, як віра в Бога, чи той самий моральний інстинкт. Якщо їх не вдається знищити до кінця, то їх спотворюють до невпізнання. Тоталітарний режим, незалежно від кольору прапора, під яким він виступає, розігрує одне й те саме дійство: Суд Найвищої Інстанції, де «все містифіковане, від доказів вини до справедливості суду, крім кінця»( с.335). Страшний Суд, де кожен, одягнений в уніформу, виконує роль Бога. Зло як спосіб досягти блага. Хіба цим можна пояснити жорстокість і абсурдність вбивств під час «зачистки»? І своєрідний ритуал, який має за мету профанацію слабкого, бо милосердного, Бога – Ісуса.

