Протягом цілого 1925 року у Львові тривали гучні судові процеси, а газети ретельно їх описували день за днем. Перепрошую, але я це пропустив, якщо панове історики вважають за потрібне – нехай додадуть в коментарях. Буду вдячний. Вистачало і більш буденної судової хроніки.
Взагалі, хоча війна все віддалялася, але назвати рік дуже спокійним складно. Вирували політичні пристрасті, замахи і просто звичайний бандитизм.
Преса продовжувала запеклу війну з магістратом і викривала недоліки в його роботі, набирала обертів чергова фінансова криза, що мимоволі примушує проводити паралелі з нинішнім днем. І як стриматися, якщо стукаєш по клавіатурі, а по радіо в цей час передають, що бакс вже по 7.20? Відразу радієш, що твій особистий недоторканий резерв у сумі 50 зелених папірців так виріс в ціні.
Газета «Кур'єр Львовски» протягом року неодноразово міняла формат спочатку в бік покращення, а потім навпаки, що є додатковим свідченням - не все добре було в данському королівстві. В залежності від теми публікації сьогоднішніх «титульної нації» іменували або українцями, або руськими. Як карта ляже.
А в цирках виступали силачі.
15 січня
На краєчку дня
Опа-Опа - у Львові.
Нічні приморозки останніх днів так виполіровують тротуари, - отже нічого дивного, що кожного ранку відбувається в місті денсінг. Обережні і далекоглядні обмежуються старими поважними танцями на кшталт кадрилі, час від часу вплітаючи в них па від мазурки чи вальсу.
Тим часом необережні, зокрема ті, що поспішають до роботи, виконують ряд фігур наймодніших танців, а саме Опа-Опа. Але найбільшою популярністю користується відома фігура, яку називають Нойман-трот, яка полягає в тому, що, крокуючи вперед (marshe en avant), одна з частин тіла міцно та енергійно падає вниз, тлумлячи замерзле болото.
Сподіваюся, не треба пояснювати, чиє саме прізвище мені треба підставити в фігуру танцю «Опа-Опа» замість пана президента Львова Ноймана?
7 лютого
Перша передавальна радіостанція.
Ця станція, перша і єдина в Польщі, знаходиться в Мокутовє і має потужність 500 Ватт. Передачі чути в цілому краї і за кордоном. Програми з оперними артистами відбуваються у спеціально обладнаній кабіні зі стінами, обкладеними м'яким матеріалом і килимами. Посередині кабіни розташований великий мікрофон, який сприймає голосові хвилі і потім передає їх радіостанції, яка розташована за декілька десятків метрів.
Вже не раз згадував - як ми колись слухали поляків, як слухали! Ще і дивилися, але Манкурт, в першу чергу, слухав.
Колись на радіо Люблін ведучий у прямому ефірі (нечуване диво для СРСР!) питав в слухачів - проше паньства, а цо то єст - братрура? І я був дуже здивований, бо хто ж цього не знає? «Миколо, обід в братрурі на пательні!» - завжди писали львів'янки записки чоловікам. Двадцять хвилин ціла східна Польща вгадувала і не могла вгадати, поки якійсь старушок не подзвонив до студії і не сказав - проше пана, то ест в п'єцу кухенним, ве Львовє пшед войноу так мувили. Як втішився ведучий - так, так! Тобто в них того слова вже нема, а в нас є. Цікаво...
15 лютого
Антиросійський Блок
Румунія, Югославія і Болгарія уклали оборонну угоду.
Так завжди - найбільш потужні країни Європи укладають найбільш антиросійські угоди...
26 лютого
Безробіття у Польщі
На кінець січня поточного року було в Польщі 175.000 безробітних, 1 січня 163.080, а в серпні минулого 1924 року 149.007. Тобто безробіття росте. 7 лютого було оголошено про 178.070 безробітних, з яких мають право на допомогу 31.380.
Ой, боюсь, щоби не наврочити цими розмовами...
2 березня
Таємниця бернардинської крипти розкрита.
Чутки, які наполегливо кружляють шпальтами львівських газет і в місті, немовби померлого референта Міністерства залізниць, який прибув до Львова на гостини і тут нагло помер, поховано в стані летаргічного сну, спростував др. Сербенський, заступник міського фізика, шляхом ексгумації і розтину трупа. Вчора ранком тіло перенесено до Інституту судової медицини і тут проведено розтин.
Стаття була досить велика. Одним словом, труп і був трупом, як і слід було чекати. Розрізали, переконалися, повідомили громадськість і поховали на Личакові. Цитую для демонстрації рівня громадської свідомості і освіченості в нашому місті. І ще трохи здивувала посада заступника міського фізика, який робить розтини. Може, я не так зрозумів, але написано було саме так.
6 березня
Що говорить американський капітал про Польщу.
Керуючий великим банком в НЙ між іншим сказав, що жодна держава в Європі не змогла так скоро стабілізувати власні фінанси і повернути довіру, а разом з нею і кредити, як Польща. Всі інші держави домоглися стабілізації за допомоги закордонного капіталу, а Польща завдяки своєму прем'єру потрафила досягнути стабілізації хоч і з великими жертвами, але власним коштом. Це все промовисто говорить, що Польща великими кроками йде до зайняття першорядного становища серед європейських держав.
О! І я говорю - давайте послухаємо нашого прем'єра, вона нам скоро стабілізує фінансовий стан і ми великими кроками займемо належне нам першорядне становище серед європейських держав.
Не прислуховуються чомусь...
«Кур'єр Львовски» за 12 березня чомусь був датований 19 березня, а номер замість 59 проставлений 52. Хтось жирним чорнилом виправив. Перевірив. Так, помилково надрукували неправильні дату і номер. Прикольно, весь тираж чорнилом виправляти, хоча цифри - скільки екземплярів випускалося - не знайшов. А цікаво.
10 квітня
Польща в цифрах
Загальних шкіл Польща налічує 27.400, що складає 7,1 на 100 км кв. На 1 школу припадає 2 вчителі, на 1 000 мешканців - 118 учнів, на одного вчителя - 56 учнів. Неграмотних маємо 29 на 100 призовників. У вищих навчальних учбових закладах Польща має найвищий відсоток жінок, бо 11,5 на сто студентів. Більше всього полячки вступають на філософські факультети - 55,5% від загальної кількості та медичні - 20,4%.
Просто цікава інформація.
19 квітня
Пізнати магістрат ... по Пороховій вежі
Колись постановив львівський магістрат відновити Порохову вежу на Губернаторських валах. Було то рочків тому...
У всякому випадку поставили риштування, зірвали старий дах та покрили дахівкою, не питаючи у старих мурів, чи витримають тягар.
Потім щось сталося, досі невідомо що, але валяться сьогодні і мури, і мокре риштування. Чужі приїжджають до Львова і питають, для якої пам'яті стирчить оце розхристане чуперадло на гарних Валах.
Наївні. Не знають, що від магістратської ухвали до виконання так далеко, як від вежі Ратуші до... комети Оркіша.
Оцю комету Оркіша відкрив поляк пару місяців тому, ціла Польща дуже пишалася таким відкриттям, а фейлетоністи використовували у своїх підступних текстах.
До речі, шукав інформацію про реставрацію Вірменського собору, зокрема про розписи Розена, які він робив десь у ці роки, але поки що на очі не потрапило нічого. Можливо, проґавив...
4 травня
Цирк Корнацького, Коперніка, 33
Щоденні великі атракційні вистави варшавського циркового ансамблю: чудова дресура коней (піруети) і т.п. Керують директори Мрочковські - батько і син.
Окрім цього феноменальний, світової слави силач
ЗИГМУНТ БРЕЙТБАРТ
Король заліза, майстер із вигинання залізних штаб зубами, в розриванні ланцюгів і т.п. - найвища сенсація атлетизму.
Пан Вірастюк нервово курить десь збоку. Шкода, що зараз такого нема. Залюбки би подивився, як хтось сталеві штаби гне зубами і рве ланцюги від криниці. Клас. Найвища сенсація.
11 травня
На першій сторінці нагорі:
Політичне вбивство у віденському театрі
У міському театрі (колишній Burgtheater) вчора під час вистави «Пер Гюнта» сталося вбивство на політичному ґрунті. Якась Менця Карніціу (у короткому повідомленні є да варіанти імені - Mensya Carniciu I Mencia Karniciu - Манкурт) в ложі третього балкону тричі вистрелила до одного зі своїх товаришів Теодора Арнаутовича Паніззе і вбила його на місці. Присутня в ложі дружина вбитого та один болгарський студент намагалися зашкодити вбивці, яка декілька разів вистрелила до них і тяжко поранила обох. В театрі виникла паніка. Виконавицю замаху арештовано. В поліції вона призналася, що походить з Македонії і вчинила злочин, тому що Арнаутович не був правдивим Македонцем. Вбила його з приводів натури політичної і планувала вбити тільки його, бо він був одним з виконавців замаху на болгарського короля Бориса (царя Бориса - Манкурт).
Арештована Менця не виказує ознак суму, навпаки, заявляє, що є горда своїм вчинком і зараз може спокійно померти.
Так. Були, розумієте, жінки колись. Це вам не «коня на скаку остановит, в горящую избу войдет». Завалила хлопа і гей би ніц. Серйозна кобіта. З принципами.
27 травня
Що сталося з Амундсеном?
Америка вишле дирижабль R3 на пошуки тих, що пропали.
Вже 70 годин минуло від вильоту обох літаків Амундсена і немає жодних відомостей про долю експедиції. Фахівці заявляють, що політ не мав конкретної програми, і що Амундсен був вимушений висадитися. Вони не чекають на його повернення літаками.
Але він повернувся пізніше і заявив, що не вірить в досягнення Північного полюсу з допомогою літаків. Виключно цепелінами, тобто дирижаблями.
4 червня
30 любовних пар арештовано в парку в післясвяткову ніч.
В недільний вечір поліцейські 1-го комісаріату арештували 30 пар, які йшли, сиділи і лежали в живописних і дивних позах у парку Кілінського. Після докладної перевірки документів цих бідних людей, частину відпустили, решту відправили до поліцейського арешту на вул. Яховича.
Лежачи - розумію. Сидячи - так само. Але на ходу - погано уявляю. Цікаво б глянути...
Взяв нову підшивку «Кур'єра» і від самого початку побачив - формат збільшений до звичного для сучасних газет і головне - з'явилися фотографії! Раніше їх не було. Ура! Хоча відразу заглянув в наступний місяць - там їх вже не було. Ніякої стабільності. Вже в цьому номері побачив, як виглядав на фото Чемберлен в пенсне. До того знав його тільки за радянськими карикатурами «Наш ответ Чемберлену!» Подібне тільки пенсне. А, окрім цього, - новий будинок посольства Польщі в Парижі, зразок модної зачіски і транспортування свіжих квітів за допомогою аероплану. Cool!
11 червня
Львівські майстри пензля і палітри.
Товариство красних мистецтв (штук пьєнькних) відкрило щорічний Літній Салон. Багата виставка представляє твори львівських художників Вигживальского, Батовського, Розвадоського, Терлецького, Мацкевича, Лотоцького, Ерба, а також Спілки Польських художниць зі збірними виставками Альбіновської-Мінкевич, Ст. Даніель Коссовської, і ще роботами Нєдзєльської, Долинської, Х.Ланг, Р.Шираєв, Марії Чубінської, Марії Хауснер, Яніни Новотної, Я.Смолкувни, Я.Кіршнерувни, Кратохвилі-Відимської та ін.
Ну, Богу дякувати, одне українське прізвище Кратохвилі-Відимської побачив, і то добре. Хоча, можливо, деякі із названих мені просто невідомі.
12 червня
Обшук на віллі митрополита Шептицького
Арешт української саботажно-диверсійної банди вивів поліцію на дальші сліди підривної роботи.
Ну, така фігура, така постать... Ким вже тільки не був митрополит. Вперше дізнався, що йому ще поляки закидали саботажно-диверсійну діяльність.
8 липня
Викриття українського складу вибухових матеріалів у Львові.
Власники складу під ключем. Також встановлено, хто виконав напад на поштову карету. Багатий конспіративний матеріал знайдений у сестер Василіянок.
Під час обшуку у Василіянок на вул. св. Марка знайдений дуже багатий матеріал про конспіративну діяльність товариства української молоді під назвою «Проскур».
Це продовження того самого матеріалу про віллу Шептицького, тому що приміщення сестер належало митрополиту, а цей факт подавався як сенсація.
31 липня
Після вчиненого сов-терористами вбивства.
Великий слідчий успіх політичної поліції.
Вистежуючи комуністичну організацію терористичну.
Ботвін стане перед судом.
Арештований Нафталі Ботвін, чиїм іменем ще нещодавно називалася вулиця у Львові. Деталі я знаю погано. Молодий єврейський комуніст Ботвін вбив чи то поліцмейстера, чи провокатора, який видав поліції декількох членів організації і сам був розстріляний за судовим вироком.
19 серпня
До читачів!
Йдучи назустріч численним побажанням, які дійшли до нас з кіл наших читачів, від сьогодні змінюємо тип і формат, повертаючи «Кур'єру Львовському» стару форму в нових шатах.
Тобто старого розміру і без фото. Шати, можливо, потім побачу.
28 серпня
Гумор
Спритний.
Одного разу засперечалися француз з англійцем про те, хто з них може довше плавати. У вирішальний день обоє з'явилися на морському узбережжі. Англієць прийшов з рюкзаком на плечах. На ньому був напис «Харчі на три дні». Коли француз то побачив - відмовився від спроби змагання і заплатив програш. А на другий день дізнався, що англієць не вмів плавати.
Вишуканий польський гумор. Я реготав просто в читальному залі відділу україніки.
2 вересня
Вартість приниженої інтелігенції
Кожен, хто спостерігав за поведінкою громадськості в хвилину останньої валютної кризи, повинен визнати, що єдиний прошарок, на який громада у хвилину небезпеки може розраховувати, - це працююча інтелігенція.
Серед загальної метушні і гонитви за доларами, першим чинником, який не стратив віри в цінність польської валюти, першим, хто закликав до спокійної витримки в бурю, - були власне інтелігенти.
Читачів Хронік, які вважають себе представниками саме цього прошарку львів'ян, прошу цей абзац перечитати двічі.
Актуально. Віримо в нашу гривню!
7 вересня
Відкриття V Східних Торгів
День відкриття Східних Торгів вже чотири роки щороку є днем тріумфу Львова і урочистого свята нашого міста.
Вчорашня злива не потрафила відібрати цієї хвилини святкового характеру, яка настроює ціле місто на небуденний тон. Пожвавлений рух в місті також підсилює цей настрій. Тлуми людей всіма засобами пересування поспішають на площу Східних Торгів.
18 вересня
Звернув увагу, що під назвою газети з'явився підзаголовок «Орган демократичної інтелігенції». Перевірив - він вже від 3 вересня. Мені дуже сподобалося. Нам так само варто би було запозичити. Наприклад, назвати «Львівську газету» органом інтелігентів національно-демократичного спрямування, а улюбленому ZAXID.NET Манкурт надав би вищого статусу - інформаційно-аналітичного сайту публічних інтелектуалів національно-демократичного спрямування.
Звучить!
26 вересня
Америка незадоволена діяльністю Ліги націй.
Та вони вічно - то їм Ліга Націй не подобається, то ООН. То така традиція в них: якщо керують не одноосібно американці - не подобається. Національна ідея.
9 жовтня
Кривавий порахунок по дорозі на Збоїща
На Яна Полена, селянина з Малехова, який їхав вчора вечером фірою на Збоїща, напали кілька парубків зі Збоїщ, які булі озброєні в палиці та вили і почали його немилосердно бити. Тільки інспектор Лукомський, який проїжджав поруч автом разом з комісаром Якубовським, врятував Полена. Вискочивши з авта з вихопленою шаблею кинувся на нападників.
Чудовий сюжет для художника-баталіста - поліцейський інспектор Лукомський шаблею хоробро відбиває напад злочинців з вилами. Набагато ефектніше, аніж нинішні міліціонери з Макаровими - ніякої романтики.
22 жовтня
Примусова українізація південної Росії
Переробка «кацапів» на «щирих» українців.
Ґвалтовна і примусова українізація південної Росії - поза будь-які зусилля і брутальні розпорядження влади - викликає постійні протести населення. Які не припиняються. Заперечують навіть ті прошарки населення, добробут яких повністю підпорядковується лозунгам впроваджуваної владами «українізації». Дійшло до того, що в Одесі видано розпорядження, згідно з яким перевізники можуть розмовляти з пасажирами тільки українською мовою, а якщо звернеться або відповість «кацапською», то буде позбавлений права на подальшу роботу.
Цікавий досвід...
19 листопада
Судова справа проти українських «героїв»
22 числа цього місяця окружний суд в Рівному розгляне судову справу проти 40 українців, яких звинувачують у приналежності до U.N.P.O. (Української Народної Повстанської Організації). Перша група оскаржених (112 чол.) вже була засуджена в червні ц.р. Розгляд справи відбудеться при зачинених дверях. Всі оскаржені будуть відповідати за організацію антипольського повстання та за шпигунство на користь Совєцької Росії.
Деталей я не знаю, але, як кажуть росіяни, - «верится с трудом» в одночасне антипольское повстання У.Н.П.О. і шпигунство на користь Росії. Як кажуть поляки - альбо-альбо.
21 листопада
Трагедія безсилого Сейму
Маршалек Ратай відмовився від створення коаліційного уряду, а міністр Скшинський відмовився від створення уряду фахівців.
Легко критикувати, але не можна перекидати всієї відповідальності на інших.
Вам це нічого не нагадує? Мені чомусь нагадує...
20 грудня
З руської преси
Справа Університету.
Внаслідок меморіалу, скерованого руським науковим світом до міністра просвіти, питання реалізації створення руського вищого навчального закладу вийшло на дорогу конкретних можливостей. Руська преса в цій справі займає становище невповні ясне, скоріше лавірує між можливостями, які можуть наступити в різних ситуаціях. Перш за все, «Діло» висловлює сумнів, чи власне зараз час для того, щоби скликати організаційну комісію, оскільки, перш за все, повинен існувати статут, в якому би окреслювалось створення подібної школи, а спочатку повинні бути схвалені відповідні кредити.
Щось я зовсім заплутався, тіштеся, недоброзичливці. То пишуть про українців, то підкреслено про руських, хоча, виходячи зі всього, мають на увазі саме українців. Хоча, найбільш вірогідно, що це не проблеми мого розуміння, а суто польські проблеми натури лінгвістично-політичної.
А український університет знаємо, коли з'явився. У 1939-му.
31 грудня
Не датися акулам!
Ніхто, навіть найбільш песимістично мислячий економіст в Польщі, не вважає нашої ситуації за безнадійну.
А чому це безнадійна? Зовсім в них не була безнадійна ситуація.
І в нас, між іншим, так само. В нас ще все попереду.
Ми в це віримо.
Поки що.