Арсенія Яценюка звинуватили у плагіаті кандидатської дисертації

16:46, 10 квітня 2017

Доктор філософських наук, членкиня об’єднання «Дисергейт» Тетяна Пархоменко заявила, що 70 сторінок кандидатської дисертації екс-прем’єр-міністра України Арсенія Яценюка є плагіатом.

У своїй колонці для «Української правди» вона пише, що 70 сторінок основної частини дисертації екс-прем’єра, у тому числі 39 повністю або за виключенням одного-двох речень, містять тексти без посилання на їх справжніх авторів.

Крім того, за словами Пархоменко, дисертація містить сім сторінок буквального перекладу з англійського оригіналу, наведеного з порушенням правил цитування. У тексті відсутні лапки, хоча оригінал перекладений буквально, а подекуди він містить посилання, у тому числі фіктивні.

Пархоменко наголошує, що відповідно до Закону України Про авторське право і суміжні права, а також визначення академічного плагіату згідно із ч.6 ст.69 Закону України Про вищу освіту сторінки дисертації Яценюка, оприлюднені під час її захисту без вказівок на справжніх авторів є плагіатом.

Зазначається також, що значну частину дисертації Яценюка становлять запозичення із навчального посібника Банківське право. Українське та європейське (К.:Атіка, 1999), авторами якого є П.Д. Біленчук, О.Г. Диннік, І.О. Лютий, О.В. Скороход і підручника Національний банк і грошово-кредитна політика (К.: КНЕУ,1999) за редакцією А.М. Мороза та М.Ф. Пуховкіної.

Фото з колонки Тетяни Пархоменко на «Українській правді», натисніть для збільшення

Пархоменко додає, що Мороз на був опонентом Яценюка на захисті його дисертації.

У дисертації екс-прем'єра містяться також фрагменти кількох статей.

Зокрема зі статті Розвиток системи гарантування вкладів фізичних осіб в Україні у світлі світового досвіду (автор Н.П. Бондар), надрукована у збірнику Роль грошових заощаджень населення в розбудові економіки України: матеріали науково-практичної конференції 19 лютого 2002 – К.:КНЕУ, 2002 – с. 87-91, за словами Пархоменко, прем'єр взяв не просто кілька фрагментів, але і концептуально важливу ідею, яку видав за свою.

Фото з колонки Тетяни Пархоменко на «Українській правді», натисніть для збільшення

Крім того, стаття О. Шлапака, В. Пушкарьова, Г. Карчевої Фінансовий стан, тенденції та проблеми функціювання і розвитку банків у 2002 році, надрукована у Віснику НБУ №3 за 2003 рік, перейшла до дисертації Яценюка практично повністю, разом із таблицями та графіками.

Фото з колонки Тетяни Пархоменко на «Українській правді», натисніть для збільшення

Як раніше повідомляв ZAXID.NET, експерти Українського мовно-інформаційного фонду (УМІФ) НАН України провели логіко-лінгвістичну експертизу докторської дисертації Катерини Кириленко, яка є дружиною віце-прем'єра з гуманітарних питань В'ячеслава Кириленка.

Вони встановили, що принаймні 30% тексту роботи (142 фрагменти) скопійовано у інших авторів без посилання на джерела, а рівень її мовного та стилістичного оформлення не відповідає рівню робіт на здобуття наукового ступеня доктора наук.