Сегодня, 29 января, во Львове презентовали веб-портал «EuroLang 2012», разработанный для европейцев, которые приедут на Евро-2012 в Украину и Польшу летом 2012 года.
Как сообщил руководитель проекта, проректор Варшавской академии информатики, управления, администрирования Славомир Чепелевський, "EuroLang 2012" создан, чтобы европейцы могли больше узнать о культуре Польши и Украины, и на начальном уровне изучить польский и украинский языки, что сделает более комфортным и интересным посещение чемпионата.
На портале "EuroLang 2012" в режиме он-лайн для пользователей доступны учебные материалы для изучения польского и украинского языков, аудиоматериалы, он-лайн словарь, разделы "Инфо Польша" и "Инфо Украина", содержащие краткую информацию о культуре стран, информационный бюллетень, который будет выходить каждые два месяца, каналы RSS, интернет-форум.
Языковые курсы для изучения украинского и польского языков разработаны на всех официальных языках Евросоюза, а также на русском. Они максимально приспособлены к потребностям и ожиданиям гостей Евро-2012. Уроки, посвященные типовым коммуникативным ситуациям, например на улице, в магазине, в ресторане и т.д.
Большое внимание уделено футбольной лексике. В частности работники факультета иностранных языков ЛНУ им. И. Франко подготовили словарь "Язык футбола", основанный на лексике, которую широко используют во время футбольных матчей украинские комментаторы, болельщики.
Для удобства лексика сопровождается изображениями, аудиофайлами. Звуковые файлы можно бесплатно скачивать, а языковой путеводитель - распечатать, чтобы взять с собой.