Відтепер у львівських магазинах побутової техніки можна придбати пральні машинки з україномовною панеллю управління. Цього домігся викладач Львівського національного університету імені Івана Франка Святослав Літинський.
"Почалося це все з того, як я замовив пральну машинку через Інтернет. Я її розпакував і побачив, що там написи не відповідні до законодавства. Зателефонував до компанії-виробника і просив, щоб це виправили, бо якщо таке маркування не відповідає законодавству, значить товар з недоліком. Тож цей недолік або продавець, або виробник повинні виправити. Але мені відмовили", - розповів Літинський.
Тоді викладач повернув пралку та майже два роки судився із компанією Samsung Ukraine. Окрім того в суді зазначили, що з такими позовами мали б звертатися управління захисту прав споживачів. Проте там кажуть, що закон неоднозначний, коли йдеться саме про маркування панелі управління побутовою технікою. Тому й порушення прав споживача як такого немає.
Виконувач обов'язків начальника інспекції захисту прав споживачів Львівщини Василь Ріпка пояснив: "Щодо маркування на зовнішній панелі, то трактування в законі стоїть таке: маркування допускається не лише українською, тобто конкретної вимоги, що має бути маркування винятково українське, немає".
Суд прийняв рішення, що права позивача Літинського не порушені.
"Врешті-решт суд встановив, що законодавство про мови порушується виробником пральних машинок, але особисто моє право на інформацію не є порушене", - додав викладач.
Проте зовнішні панелі пральних машинок Samsung Ukraine виробник все ж почав маркувати українською мовою. Цього і домагався викладач. Надалі Літинський боротиметься, аби внутрішній паспорт громадянина України друкували українською мовою, без російського дубляжу.