Міжнародна благодійна установа “Центр національного відродження” адресувала міністрові культури та туризму України Василеві Вовкуну відкритого листа зі звинуваченнями у бездіяльності міністерства на поширення русофільських настроїв у фільмі Володимира Бортка "Тарас Бульба" за повістю Миколи Гоголя. Пояснення міністерства організація очікує отримати під час круглого столу у Києві 29 квітня. Про це ZAXID.NET повідомили у “Центрі національного відродження”.
Лист подаємо повнотектово:
"2 квітня в український прокат вийшов художній фільм Володимира Бортка "Тарас Бульба" (за повістю Миколи Гоголя).
Він викликав неоднозначні відгуки у середовищі національно свідомого українства. Специфічне трактування української історії режисером, використання для сценарію відцензурованого в 1842 році на замовлення московської влади, без участі Миколи Гоголя, варіанту повісті, русофільські настрої "головних героїв", перетворили героїку козацької боротьби з одного з етапів становлення Української Держави на хай і високохудожню, але рекламу... "Російської землі".
Маємо до Вас чотири запитання:
1.Доки чужинці дозволятимуть собі вільно трактувати українську історію з волі чужих-таки політиків та телеканалів?
2.Доки в українському інформаційному полі з’являтимуться такі яскраві приклади спотворення нашої історії та класичної літератури?
3.Чому знову в українському прокаті йде фільм недержавною мовою?
4.Врешті-решт, коли міністерство культури займеться виконанням власних обов’язків, себто підтримкою продукування якісного українського культурного продукту, а зокрема кінематографічного?
Відповіді на ці, та інші запитання, які можуть виникнути під час дискусії, очікуємо почути на круглому столі, що відбудеться 29 квітня у приміщенні Центру національного відродження ім. С. Бандери (м. Київ, вул. Ярославів Вал, 9). Початок о 14 годині".