ФК "Сатурн" намекает, что копии контрактов Ковеля - умышленная фальсификация документов

10:45, 9 січня 2008

Генеральный директор ФК "Сатурн" (Раменское, Россия) Борис Жиганов на официальном сайте российского клуба (https://www.saturn-fc.ru/) прокомментировал письма руководства львовских "Карпат" в адрес подмосковной команды, в которых львовский клуб требует вернуть белорусского нападающего Леонида Ковеля в лагерь львовян.

Ответ гендиректора ФК "Сатурн" наводим в полном объеме:

В последнее время в адрес нашего клуба поступило ряд факсимильных сообщений из футбольного клуба "Карпаты" (Львов, Украина) различных по форме, но единых по сути: "… необходимо вернуть футболиста Леонида Ковеля в украинскую команду".

Более того, поступил и факсимильный вариант контракта футболиста Ковеля с клубом "Карпаты", якобы подписанный 1 января 2008, а уже 2 января зарегистрированный в Федерации футбола Украины, что, по логике вещей, трудноосуществимо в силу целого ряда вполне понятных причин. Потому хотя бы, что Ковель в это время никак не мог находиться во Львове.

Мне не интересно, что это: досадное недоразумение или умышленная фальсификация документов. Полагаю, в этом при необходимости разберутся соответствующие структуры УЕФА и национальные федерации Украины и Белоруссии.

Одновременно хочу проинформировать всех, кому небезынтересна эта история, что она лежит в плоскости взаимоотношений ФК "Динамо" (Минск) и ФК "Карпаты" (Львов). Нами же достигнута договоренность с минским "Динамо", которому принадлежал футболист, и подписаны все необходимые документы для абсолютно законного перехода Ковеля. Кроме того, заключен 5-летний личный контракт.

Вместе с тем, хочу выразить благодарность болельщикам "Карпат", которые с пониманием отнеслись к вполне естественному желанию футболиста расти и профессионально развиваться.

Довiдка ZAXID.NET
Как сообщил 7 января в комментарии ZAXID.NET пресс-атташе ФК "Сатурн" (Раменское, Россия) Михаил Пукшанский, Леонид Ковель является полноценным игроком российского клуба, с которым заключен 5-летний контракт. "Завтра Ковель с другими игроками клуба вылетает на первый тренировочный сбор в Турцию", - отметил пресс-атташе ФК "Сатурн". М.Пукшанский также отметил: "Мы заключили официальный контракт, он легальный. А "Карпаты" пусть выясняют свои проблемы относительно Ковеля с городским "Динамо". Вчера, 8 января, на официальном сайте ФК "Карпаты" обнародованы копии контрактов Леонида Ковеля с львовским клубом, в частности: личный контракт Леонида Ковеля с ФК "Карпаты" во время срока его аренды; личный контракт футболиста с ФК "Карпаты" на период по завершении аренды; трансфертный контракт между минским "Динамо" и "Карпатами"; банковская платежка о перечислении средств минскому "Динамо". В сообщении Информационного центра ФК "Карпаты" отмечено: "Советуем обратить особенное внимание на пункт 5 трансфертного контракта. Весь этот пакет документов передан в Федерацию Футбола Украины и Федерацию Футбола Беларуси, а также послано в раменский "Сатурн". Кроме того, в Федерации Футбола Украины находится международный трансфертный сертификат Леонида Ковеля, а это означает, что этот футболист не может выступать ни за один другой клуб, кроме украинского. Действие всех перечисленных документов опровергнуть невозможно, ФК "Карпаты" готов предоставить их для экспертизы любой организации. Футбольный клуб "Карпаты" напоминает, что все еще ожидает от руководства раменского "Сатурна" цивилизованных шагов в рамках регламента УЕФА".