Генконсула Росії у Львові пригнічує заборона на ретрансляцію російських телеканалів

15:35, 17 жовтня 2008

Генеральний консул Росії у Львові скерував листа голову Львівської ОДА Миколі Кмітю щодо відключення трансляції російських телеканалів на території Львівщини.

У листі, зокрема, зазначено:

"Звернутися з цим відкритим листом до Вас мене спонукали численний звернення, які надходять на адресу Генерального консульства від громадян Росії і України, в яких вони висловлюють свою стурбованість відключенням з 13 жовтня 2008 року трансляції російських телеканалів "РТР-Планета", "ОРТ - Всесвітня мережа", "REN-TV". Ця дія операторів кабельного телебачення Львівської області, як було розтлумачено, йде, зокрема, на виконання відповідного рішення Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення №1738 від 01.10.2008 р.

МЗС Росії і Посольство Росії в Україні висловили серйозну стурбованість у зв'язку із забороною російських телеканалів в Україні.

Як ми розуміємо, ухвалене українською владою рішення призводить до того, що частина населення України позбавляється можливості вільно отримувати інформацію на рідній мові. Тим часом російськомовні громадяни України мають право самі вибирати, на які телевізійні канали кабельного телебачення підписуватися.

На нашу думку, ситуація, що складається з цього питання, своїм вістрям скерована на поетапне витіснення російської мови і російської культури з життя українського суспільства. І ця тенденція дуже пригнічує. Вона завдає збитку нашій двосторонній співпраці, відносинам між народами наших країн. Крім того, йдеться про порушення або невиконання прийнятих Україною міжнародних зобов'язань як по Рамковій конвенції Ради Європи про захист національних меншин, так і за нині діючим Великим Договором про стратегічне партнерство між Росією і Україною.

В зв'язку з цим закликаємо Вас, шановний Миколо Івановичу, використати Ваш вплив і надати сприяння в справі відновлення права російськокультурних громадян України на вільне отримання інформаційного продукту з Росії".