Идея изменения Государственного гимна Украины - абсурд - эксперт

10:37, 22 лютого 2011

Идея изменения текста Государственного гимна Украины выглядит абсурдно, поскольку в нынешнем виде гимн является историческим символом страны, - считает главный редактор газеты «Комментарии» Вадим Денисенко. Об этом он заявил в эфире «5 канала».

Напомним, в Верховную Раду подан проект нового закона о государственном Гимне Украины. Его автор, народный депутат от БЮТ Дмитрий Ветвицкий, предлагает изменить слова первой строфы: вместо "Ще не вмерла Украина и слава, и воля, ще нам, браття молодії усміхнеться доля…" співати "Слава Богу, в Україні є і правда і воля, вже нам, браття - українці, усміхнулась доля "

«В принципе есть прекрасный гимн, который так или иначе существует уже 100 лет. Никому в США или Англии не придет в голову менять слова в своем гимне, некому. Есть абсурдная ситуация, с моей точки зрения, совершенно не осведомленного человека в этом конкретном вопросе, есть человек, который не имеет базового понимания, что такое филологический текст, что такое гимн, с моей точки зрения он не понимает», - заявил Денисенко.

Подобной точки зрения придерживается и писатель Андрей Курков. «Менять ничего нельзя - страна состоялась, стране 19 лет. Переводить что-то в прошедшее время в гимне - это значит похоронить страну в духовном смысле», - убежден писатель.