Литовська група «Skyle» записала українською мовою пісню «Брати», присвячену українцям.
Музиканти побували на Майдані в грудні минулого року та були глибоко вражені побаченим.
Представник групи Вітаутас Бруверіс розповів виданню NR Baltija: «Ідея заспівати свої пісні українською мовою у групи виникла на Майдані, коли в грудні минулого року музиканти там давали концерт. Тоді вони співали пісні зі свого останнього альбому «Брати». Цей альбом присвячений литовським партизанам, «лісовим братам», які після Другої Світової війни протягом десятиліття воювали за свободу Литви».
Автор музики і тексту - лідер гурту Рокас Радзевічюс, автор перекладу українською - Маріанна Кияновська.
«Литовці ще зовсім недавно, двадцять років тому, самі пережили те, через що зараз проходить український народ, українці платять дуже високу ціну за свободу», - говорить Рокас Радзевічюс.
Група «Skylė» була створена в 1991-му, її лідер - Рокас Радзевічюс. Почавши з панк-року і альтернативного року, група, після приєднання до неї співачки Айсте Смілгевічюте, поєднує фолк і арт-рок. Група випустила 15 студійних альбомів, найвідоміші з яких - «Підводні хроніки» (2007) і «Брати» (2010), за створення якого члени групи отримали президентські нагороди «За заслуги перед Литвою». Зараз група записує новий альбом, який вийде восени.