Львівський поет, перекладач і есеїст Остап Сливинський став лауреатом цьогорічної премії Губерта Бурди, яка присуджується молодим поетам зі Східної Європи. Вручення нагороди відбудеться 26 червня в німецькому місті Оффенбурзі.
Двоє інших лауреатів цьогорічної нагороди - македонка Лідія Дімковська та румун Юліян Тинасе.
Премія була заснована 1999 року німецьким меценатом Губертом Бурдою, видавцем понад 250 газет і журналів у різних країнах світу. До складу журі входять знані німецькомовні письменники, зокрема всесвітньовідомий прозаїк Петер Гандке. У попередні роки лауреатами премії були Сергій Жадан (2006) та Галина Петросаняк (2007)
Остап Сливинський - автор поетичних книжок "Жертвоприношення великої риби" (1998), "Полуднева лінія" (2004), "М'яч у пітьмі" (2008). Учасник багатьох мистецьких подій в Україні і за кордоном.
У 2006-2007 роках координував Міжнародний літературний фестиваль в рамках Форуму видавців у Львові. Поезія та есеїстика перекладалися 11-ма мовами.