Львів’яни почують «Реве та стогне Дніпр широкий» арабською мовою

16:16, 2 лютого 2017

У четвер, 2 лютого, о 19:00 у Львівській обласній філармонії «Реве та стогне Дніпр широкий» зазвучить арабською мовою. Про це інформує прес-служба Львівської міської ради.

Відомий вірш Тараса Шевченка виконає йорданська співачка Зейна Бархоум разом із сирійським тенором Басемом Алкоуром та Академічним симфонічним оркестром Львівської філармонії. Диригуватиме Лоренцо Таціері з Італії. Співачка презентуватиме новий альбом «Alcantara II». Також у програмі вечора шедеври Жоржа Бізе, Джузеппе Верді, Франца Шуберта, Джоаккіно Россіні та інші твори європейської оперної класики.

«Цей твір перекладений в Йорданії у 2014 році на моє прохання. Перекласти пісню, яка б співалася, насправді, дуже важко. Ця презентація пісні відбувається у рамках відзначення 25 річниці встановлення дипломатичних відносин України з Йорданією», – зазначив Надзвичайний та Поважний Посол України в Йорданському Хашимітському Королівстві Сергій Пасько.

До слова, сьогодні відбулася зустріч міського голови Львова з Надзвичайним та Повноважним Послом України в Йорданському Хашимітському Королівстві.

«Мені цікаво пізнати цей край. Пізнавши його краще, можна говорити про подальшу і значно глибшу співпрацю», - зазначив міський голова Львова Андрій Садовий.

Концерт відбудеться за сприяння посольства України в Йорданії.