Марево чи мариво: як правильно писати і говорити за новим правописом

11:47, 3 квітня 2026

При написанні слова «маре(и)во» виникають сумніви, яку букву писати. Ще більше заплутують нові редакції українського правопису, які змінюють це правило. На це питання звернув увагу мовознавець Олександр Авраменко.

У попередніх редакціях правопису слово «марево» писалося через е. У редакції 2019 року воно вже зазначалося через и – мариво. При цьому наводилося як виняток до правила щодо слів із суфіксом -иво, що виражають збірні поняття, які означають матеріал або продукт праці.

28 березня 2026 року набрав чинності стандарт державної мови «Український правопис». У цьому документі зафіксували певні зміни та уточнення нинішньої правописної норми. У ньому слово «марево» пишеться знову через е.

«Суфікс -ив-(-о) в словах на позначення збірних і речовинних понять пишемо з и: вариво, добриво, куриво, меливо, мереживо, місиво, морозиво, паливо, печиво, прядиво, але: марево (з іншим значенням)», – зазначено у розділі про правопис суфіксів.

«Нарешті… проблему останнього десятиліття вирішено», – написав Олександр Авраменко.

Цифрові технології давно стали невіддільною частиною нашого життя. Вони всюди: на роботі, вдома та у навчанні. Унікальні можливості для здобуття освіти з їхньою допомогою пропонує і дистанційна школа «Оптіма». Завдяки інноваційним підходам та висококваліфікованим педагогам навчання стає цікавим та результативним, а учні мають змогу опановувати знання у власному темпі.

За визначенням Словника української мови, марево – це:

  1. Зорове явище в атмосфері, при якому біля горизонту з’являються уявні зображення наземних предметів або ділянок неба; міраж.
  2. Витвір уяви; видіння, примара.
  3. Миготливий шар теплого повітря біля поверхні землі (особливо в спеку); сухий туман.

Повну і остаточну версію чинного правопису можна переглянути тут.