На Народну Шевченківську премію Шкляру вже зібрано 65 тис. грн

16:32, 25 березня 2011

На альтернативну Народну Шевченківську премію для письменника Василя Шкляра за роман “Залишенець. Чорний ворон” вже зібрано 65 тис. грн. Гроші надійшли на два рахунки у банку, які відкрили 10 березня.

Про це повідомляє Gazeta.ua.

«Після скандалу з врученням Шевченківської премії почали дзвонити люди з усього світу, – зазначив Василь Шкляр. - Депутати-"бютівці" та "нашоукраїнці" розказували, що між собою домовилися перерахувати по тисячі. Недавно один чоловік із Росії перерахував 8 тисяч рублів. Прислав СМС: "Мои корни в Донбассе. Живу в Новосибирске".

Після Великодня письменник вирушить до Канади. Там у 10 містах презентуватиме свій роман "Чорний Ворон". Письменник зазначив, що таку пропозицію йому зробили представники діаспори, зазначаючи що вже почали збирати гроші на екранізацію цього роману.

Не пропустіть найважливіше Додайте ZAXID.NET у вибрані в Google Додати

За словами Василя Шкляра, російські видавці двічі пропонували перекласти роман.

«Платили мені аванс. Але до друку діло не доходило. Бо я забороняю ввозити їхні переклади на територію України. Російською пропонують видати наші. Кажуть: "Ми завалимо цими книжками весь Крим і Донбас". Але мені це нецікаво», - сказав він.

У харківському видавництві "Клуб сімейного дозвілля" вийшли 27 тис. додаткових примірників твору. Загальний наклад становить 47 тис. Книжку хочуть видати також у Канаді й Австрії.