На окупованих територіях показують кіно українською

20:00, 30 квітня 2015

На територіях так званих «ЛНР» та «ДНР» зараз працюють лише чотири кінотеатри. Про це пише «Телекритика» з посиланням на слова місцевих мешканців.

У кожній самопроголошеній «республіці» працює по два кінотеатри. «Інші або зупинили роботу чи взагалі вивезли обладнання. В касах кінотеатрів Донецька та Луганська відвідувачам радять не бронювати квитки заздалегідь, бо людей приходить небагато. Є ризик, що фільм не покажуть, якщо прийде менше п'яти глядачів. Інакше не окупляться витрати на електрику, розповіли касири», - повідомляє радіостанція «Радіо Свобода».

Луганський кінотеатр «Луч» з 23 квітня показує американську стрічку «Форсаж - 7». Мова дублювання - українська. Схожа ситуація і у донецькому кінотеатрі «Зірочка».

Розрахуватися в касі кінотеатрів можна як українською, так і російською валютою. Квиток на вечірній сеанс коштує 50 гривень або 100 російських рублів.

Дотепер ці кінотеатри отримують копії фільмів від українських дистриб'юторів. Генеральний директор компанії B&H film distribution company Богдан Батрух розповів, що зашифровані цифрові фільмокопії вони постачають на Донбас через інтернет.

«Згідно з контрактами ми маємо права на ті території. Для перевірки платоспроможності кінотеатру є практика передоплати мінімальної гарантії. Ми маємо зашифровані файли з фільмом, які ми переказуємо їм по інтернету. Як ми дістаємо підтвердження оплати, вони дістають ключі, якими вони можуть відкрити цей контент та показувати фільми на домовлені терміни», - цитує пана Батрух «Радіо Свобода».

У Луганську також працює кінотеатр «Україна», який минулої зими представники так званої «ЛНР» перейменували на «Русь». Він, за словами місцевих мешканців, показує піратські копії стрічок, які вийшли давніше. Фільми дубльовані російською.

У Державному агентстві України з питань кіно заявили, що у показі фільмів у Донецьку та Луганську немає нічого протизаконного. Однак через ситуацію на контрольованих бойовиками територіях агентство не може отримувати точні цифри щодо відвідувань показів та зборів стрічок.

Через відсутність контролю кінотеатри в так званих «ЛНР» та «ДНР» показують те, що самі вважають  за потрібне. Тож четвертий працюючий кінотеатр «Театр кіно імені Шевченка» у Донецьку демонстрував стрічку російського режисера Андрія Звягінцева «Левіафан», прем'єра якого досі не відбулася в Україні через відмову продюсера Олександра Роднянського. Українсько-російська стрічка «Незламна» Сергія Мокрицького в цьому кінотеатрі йде під російським варіантом назви «Битва за Севастополь».