Вперше в історії Закарпаття видали фундаментальне двомовне видання про історію, політику й культуру регіону. Про це повідомив співробітник прес-служби Ужгородського національного університету Віктор Петрецький.
За його словами, українські та угорські вчені спільно видали унікальну на сьогодні працю двома мовами «Закарпаття 1919 - 2009 років: історія, політика, культура». Це великоформатне видання українською та угорською мовами на 720 сторінках у двох томах, повідомляє УНІАН.
Навчальний посібник вийшов у світ за сприяння Благодійного фонду «Розвиток угорськомовної освіти Закарпаття» (Україна), Інституту етнонаціональних досліджень Угорської академії наук (Угорщина), Міністерства освіти і культури Угорщини, Науково-дослідного інституту політичної регіоналістики Ужгородського національного університету, Фонду «Рідний край» (Угорщина), уродженця краю Шандора ВАЙСА. Видання стане в нагоді всім, хто цікавиться сторінками історії та вивчає Закарпаття, зазначив В.Петрецький.
Авторський колектив наукової праці – це 26 дослідників з Ужгорода, Берегова, Києва та столиці Угорської Республіки Будапешт. Серед них відомі в Закарпатті та за його межами дослідники Володимир Задорожний, Федір Шандор, Михайло Зан та інші.
Оперативні, достовірні і найважливіші новини тут Додайте ZAXID.NET у вибрані в Google ДодатиАвтори видання спробували системно висвітлити взаємопов’язані проблеми історичного розвитку Закарпаття від 1919 до 2009 року. «Остання хронологічна межа збіглася з політичними змінами напередодні виборчих процесів в Україні та Угорщині. Для детального ознайомлення авторами подаються цікаві матеріали історико-політичного, соціально-економічного, культурно-освітнього, духовного життя закарпатців. Автори акцентують увагу, зокрема, на взаємній історичній спадщині українського та угорського місцевого населення краю, а також на ключових елементах їхнього сучасного співіснування», - прокоментував один з упорядників Ф.Шадор.