Найменшу в Україні Біблію відновлюватимуть львівські реставратори

Подарункова книга має розміри всього 5,5 на 3,5 см

18:05, 1 лютого 2018

Унікальною пам’яткою – найменшою Біблією в Україні – володіє Наукова бібліотека Львівського національного університету ім. Івана Франка. Її датують XVIII століттям.

«Вона є такою книжечкою із серії видань, може навіть іграшок того часу, але мала цілком серйозне і поважне призначення. Адже епоха бароко, рококо – період дуже цікавих експериментів у мистецтві. Поет Дюбуа підготував і видав її у Гаазі 1752 року, книжку присвятив графові Брюлю – прем'єр-міністру короля Речі Посполитої Августа ІІІ. Зміст Біблії тут викладений французькою мовою короткими поетичними строфами», – розповідає директор бібліотеки Василь Кметь.

На початку ХХ ст. мініатюрна Біблія належала галицькому бібліофілу Юзефу Сабі Козєбродському. У міжвоєння його збірка опинилася у львівській Науковій бібліотеці ЛНУ ім. І. Франка.

Пам'ятку зараз беруть на реставрацію, бо стан шкіряної палітурки і деяких сторінок є незадовільний.

«Буде митися шкіра від бруду, буде чиститися папір від бруду, будемо доповнювати втрати новою шкірою, це називається реконструкція. Зробимо суху і вологу очистки, а потім книжку розкладемо на сторінки», – розповіла завідувачка відділу наукової реставрації бібліотеки Євгенія Рябчун-Кабарівська.

Міні-Біблія є лише однією із трьох мільйонів книг і тисяч унікальних раритетів, які зберігає Наукова бібліотека ЛНУ ім. Франка, що є найдавнішою в Україні.

«Найдавніші наші документи у бібліотеці датовані орієнтовно часом XIII – XIV ст. і навіть кінцем XII ст.», – зазначив Василь Кметь.