Лауреатом Премії Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського став перекладач Іван Рябченко.
Він отримав премію за переклад з французької мови книжки «Двоє добродіїв із Брюсселя» Еріка-Емманюеля Шмітта, що вийшла у Львові у «Видавництві Анетти Антоненко». Книга містить шість оповідань французько-бельгійського письменника.
Всього на здобуття премії 2016 року було висунуто сім художніх творів п'яти номінантів.
Премію імені М. Рильського засновано 2013 року. Нею відзначають письменників і поетів за переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів або за переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу.