Німецька журналістка до Євро-2012 пропонує туристам «скуштувати» Львів

16:05, 30 травня 2011

30 травня у Києві в приміщенні прес-центру «Україна-2012» представили путівник Львовом авторства німецької журналістки Бріґітте Шульце. Книга під назвою «Львів – просто чарівний. Скуштуйте!» відрізняється від багатьох подібних - вона написана іноземцем для іноземців.

Бріґітте Шульце переконана, «за допомогою цієї книжки тисячі вболівальників Європи можуть вже зараз підготуватися до поїздки. Проте цей погляд збоку може бути корисним і для мешканців України та Львова», - повідомили ZAXID.NET в Інформаційному центрі «Україна-2012».

У книзі – 204 сторінки і близько 200 кольорових фотографій. Авторці вдалося показати місто під час подорожі львівськими кнайпами, ресторанами та кафе.

На думку Бріґітте Шульце, «Львів розташований лише на відстані 80 км від польського кордону – він в Україні і водночас у Європі. Тут світське та духовне, історія та гумор поєднуються у незрівнянному симбіозі. Різнобарвний Львів вміє насолоджуватися і розважатися, але водночас сповнений глибокого змісту і цікавої історії. Влітку площа Ринок перетворюється на сцену, на якій танцюють, співають і куштують різноманітні напої».

У путівнику є карти з позначеними маршрутами, які допоможуть легко знайти потрібні об’єкти в місті, і в його околицях. Книга також містить численні поради щодо можливостей рекреації, житла, нагод для відвідин міста тощо. Адреси та номери телефонів задля наочності - у вставках жовтого кольору. Невеликий німецько-український розмовник та детальна інформація про численні кафе підсилюють враження про характер Львова.

Довідка:

Бріґітта Шульце має понад 20-річний досвід роботи в Україні – кореспондента німецьких ЗМІ (Франкфуртер Альґемайне Цайтунґ, Дойчландфунк, радіостанції ARD, журнали тощо) та радника українських організацій в галузі мас-медіа та культури. У 2000-2002 рр працювала консультантом Центру міжнародної міграції та розвитку, ініціювала створення у Києві «Академії української преси», організації з підвищення кваліфікації українських журналістів і прес-секретарів. Протягом 2004-2008 років надавала в Одесі дорадчу підтримку міській адміністрації, Оперному театру та Обласній державній адміністрації у таких галузях, як культура, туризм і формування позитивного іміджу.

У 2005 р. написала перший путівник « Запрошення в Одесу». У 2010 році побачила світ книга «Україні – як я її люблю. Подорожуйте зі мною!».