Polski pisarz Marek Krajewski opisze Lwów lat 1930

16:10, 22 жовтня 2008

Słynny polski autor kryminałów Marek Krajewski pisze kolejną książkę, której akcja rozgrywa się we Lwowie. Lwowska Rada Miejska zaprosiła pisarza na dziesięciodniowy pobyt do Lwowa, by autor zobaczył to miasto od wewnątrz. O tym 22 października na konferencji prasowej zawiadomił pisarz Marek Krajewski.

"W Polsce nowa książka "Głowa Minotaura" z serii o komisarzu Eberhardzie Mocku jest ogarnięta tajemnicą. Książka zaczyna się od tego, że we Wrocławiu znalezione zostaje ciało zabitej dziewczyny, która prawdopodobnie jest cudzoziemką. Mock dowiaduje się, że ona jest ze Lwowa. Właśnie tam przyjeżdża główny bohater dla śledzenia morderstwa" - zaznaczył pisarz.

Według jego słów, książka jest już napisana, brakuje tylko lwowskich realiów.

We Lwowie Marek Krajewski przebywa już od trzech dni. O Lwowie, domach, uliczkach opowiada mu znawca Lwowa Ilko Łemko.

"W tej książce chcę oddać atmosferę miasta, przedwojennego Lwowa. Akcja książki toczy się w półświecie przestępczym, dlatego można tu będzie "usłyszeć" piosenki lwowskich batiarów. Także chcę oddać wielokulturalność miasta, przecież wówczas mieszkali tu Ukraińcy, Polacy, Żydzi. W książce pojawią się matematycy, bo Lwów miał znanych matematyków" - opowiedział pisarz.

Na Ukrainie książka "Głowa Minotaura" ukaże się po wydaniu w Polsce.

Довiдка ZAXID.NET
Jedna powieść Marka Krajewskiego - "Koniec świata w Breslau" - została przetłumaczona na język ukraiński. Pierwszy przekład swojej książki na język ukraiński "Koniec świata w Breslau" autor reprezentował w 2007 roku na Forum Wydawców we Lwowie. Przypomnimy, że wówczas mer Lwowa Andrij Sadowyj podczas spotkania z zagranicznymi pisarzami zaproponował artystom napisać książkę o Lwowie. Właśnie Marek Krajewski zgłosił się napisać powieść o mieście Lwa. Książki autora kryminałów Marka Krajewskiego cieszą się nieodmiennym rozgłosem w Polsce już od ponad siedmiu lat - od czasu ukazania się pierwszej jego powieści na "wrocławską" tematykę "Śmierć w Breslau".