Справжньому рок-н-рольщику потрібно все одразу. "Рок-н-рольщик" з того типу фільмів, де кожен персонаж має яскравий характер й ауру.
Дозвольте познайомити вас із Джонні. Джонні Фунт (Тобі Кеббел) - це відомий музикант, наркоман і психопат, він сфабрикував свою смерть і тепер переховується у засмерджених притонах.
Цей чудовий хлопець не тільки зіпсував настрій своїм фанаткам, але ще й підклав свиню своєму вітчиму Ленні Колу (Том Вілкінсон), вкравши у нього картину. Ну це не страшно, скажете ви і помилитесь, бо картина ця не проста, а позичена у російського мульти-пульти-мільярдера Юрія Омовіча (Карл Роден) який живе у Лондоні, любить футбол і не п'є алкоголю (він вам нікого не нагадує?).
Юра звернувся до Ленні з проханням вирішити якісь питання з нерухомістю, оскільки той є королем брудних махінацій у цій сфері. У знак своєї довіри мільярдер дав на якийсь час Ленні свій талісман щастя - картину, яку було б дуже глупо не повернути. Права рука Кола - Арчі (Марк Стренг) робить усе можливе, щоб знайти неслухняного Джонні і провчити його, але це ще не все.
Ті, хто бачив попередні фільми Гая Річі, знають, що головними героями у нього стають мілкі аферисти, які «попадають на бабки», культурно кажучи, встрявають у халепу. Так і в «Рок-н-рольщику» - Раздва і Мямля (Джерар Батлер, Ідріс Ельба) висять Ленні 2 млн, а де ж взяти таких грошей? Звичайно, когось пограбувати. Доля всміхається пацанам і посилає їм Стелу (Тенді Ньютон) яка працює бухгалтером у самого Юри (!!!) і не проти розбагатіти за його кошт. Отримавши наводку, наші герої крадуть 7 млн євро і причому двічі, хоча другий раз мало не загинувши від рук «рускіх» психів, яких, подібно до Распутіна, не бере ані ніж, ані куля.
У Юри пропало 14 млн євро (от і я так подумав, нічого талісмани наусебіч роздавати) і, звичайно, він не здогадався, що його персональний бухгалтер так нагло його грабує. Всі стрілки перевели на Ленні, який, бідолаха, через таку прикру помилку постраждав, а Мямлю і Раздва по голові за це не погладять. А Джонні, який заварив усю цю кашу, наче козак Мамай - курить собі і бринькає на струнах, а це тому, що справжньому рок-н-рольщику все по цимбалах.
***
Гай Річі чимось мені нагадує Еміра Кустуріцу, один розповідає про кримінальний Лондон, другий - про циган, кожен новий фільм цих режисерів дуже подібний до попередніх, і ти вже навіть знаєш, яким буде кінець, але все одно отримуєш купу задоволення від перегляду. Тому якщо ви фанатієте від «Карт, грошей і двох стволів», чи «Великого куша» то «Рок-н-рольщик» вас порадує. Герої Річі, як завжди, кумедні, сюжетні лінії заплутані, а мова - відбірна.
До речі, більше хочеться розповісти про переклад. Тут, звичайно з гобліном конкурувати важко. І якщо фільм дивитися у вилизаному цензурою варіанті, задоволення зменшується напевно вдвічі. Коли кожне слово «fuck» замінили на «прокляття», а не на «б***ь», чи «*** твою мать», то такого «Рок-н-рольщика» можна навіть і не дивитись. Будь ласка, не подумайте зайвого, бо я, звичайно, є поборником чистої мови без мата, але цей мат є частиною нашого життя і невід'ємною частиною життя героїв Річі. І ці герої не гопніки які плюють «сємочки» у під'їздах, а симпатичні, я б навіть сказав, елегантні злочинці, тож слухати мат у їхньому виконанні - одне задоволення.
Актори ж усі грали суперово. «Рок-н-рольщик» з того типу фільмів, де кожен персонаж має яскравий характер й ауру, а акцент режисер ставить не на окрему «зірку», але наділяє харизмою кожного, окремого героя, навіть другорядного плану. З невідомих нам причин Річі не зняв свого постійного актора - Джексона Стетема. Можливо, через те, що останній спопсився, а можливо, у них просто не склалося, одначе Джерар Батлер чудово виконав роль Раздва.
Звичайно, є до фільму і кілька претензій. Історія майже один в один збігається з попередніми роботами Річі, схоже на те, що йому просто було ліньки написати щось нове й оригінальне. Фільм вийшов слабший, ніж попередні. Виникає враження, що режисер використовує перевірені методи і боїться експериментувати. Цю гіпотезу легше буде перевірити після того, як вийде у світ наступна картина Річі - «Шерлок Холмс», яка вже є на стадії пост-продакшину. Сценарій відчутно кульгає - як можна не здогадатися, хто дав наводку на 7 мільйонів? І взагалі, чому такі гроші забирають два нещасні бухгалтери? У нас і ста гривень без інкасатора не повезуть. Таких «проколів» у фільмі достатньо, але актори зіграли добре, картина вийшла смішною і цікавою, Річі свій бренд захистив.
І, щоб закінчити на веселій ноті, скажу, що сьогодні на наших екранах є мало хороших кінокартин, а останній фільм Річі - це якісне, інтелігентне кіно, від якого ви отримаєте масу задоволення. Звичайно, «Рок-н-рольщик» - це не фільм, який можна дивитися всією родиною, але якщо у вас знайдеться дві годинки, обов'язково перегляньте з друзями цю бомбу, нафаршировану відбірним чорним гумором, до речі, англійським гумором!