Роман «Музей покинутих секретів» Оксани Забужко перекладуть німецькою

13:24, 5 січня 2010

Права на переклад роману «Музей покинутих секретів» української письменниці Оксани Забужко купило німецьке видавництво ”Droschl”. Цю книгу німецькою мовою планують видати уже цього року.

Про це пише Gazeta.ua.

Книгу «Музей покинутих секретів» Оксана Забужко презентувала наприкінці минулого року.

«Це любовна історія, сімейна сага трьох поколінь із 1944-го до 2004-й. Ці 60 років української історії нанизані як на шпульку на історію однієї родини. Аби читач не заплутався, на першій сторінці склала родовід героїв, щоб усім було ясно, адже члени цієї родини не завжди знають один одного», - зазначила на презентації Оксана Забужко.

Книга має понад 800 сторінок, а не очікуваних 400-500, як зазначалося раніше. Мінімальна ціна книги, як зазначено на сайті видавництва «Факт», де вийшла книга, - 75 гривень.