Однією з головних проблем функціонування української мови Мiнiстерство освіти і науки, молоді та спорту України вважає недостатню популяризацію мови, зокрема через телебачення та радіо.
Про це йдеться у звіті Міністерства про виконання Державної програми розвитку і функціонування української мови у 2004-2010 роках.
«Для того, щоб мова сподобалася і з’являлося бажання оволодіти нею й використовувати її у повсякденному житті, потрібно, щоб у засобах масової інформації мова була максимально гарною та естетичною. Але, на жаль, зазначають фахівці міністерства освіти, мова, яку можна чути в деяких випусках новин насичена елементами суржику та понівечена неправильним наголошенням або зміною закінчень, що робить українську мову непривабливою та створює у громадян стереотип її "несолідності"», - зазначено у звіті, - повідомляє Освіта.ua.