Міський голова Львова звернувся з відкритим листом до міністра закордонних справ Республіки Польща п. Радослава Сікорського, Надзвичайного та Повноважного Посла Республіки Польща в Україні п. Яцека Ключковського, в якому вимагає пояснень від польських дипломатів щодо образливих висловлювань на адресу українців Генерального Консула Республіки Польща у Львові пана Вєслава Осуховського, які обліковано у статті польської газети "Dziennik" "Мільйон українців хоче приїхати до Польщі" від 17 березня ц.р.
Лист подаємо повнотекстово.
"Високоповажний пане Міністре, Вельмишановний пане Посол!
Користуючись нагодою дозвольте засвідчити Вам мою повагу.
Для України відносини з нашим західним сусідом - Республікою Польщею - є стратегічними і вкрай важливими. Протягом останнього десятиліття інтелектуальні еліти наших країн доклали чимало зусиль, аби, не зважаючи на численні важкі і болісні спогади з історії, наші народи зблизились і здобули пошану один до одного. Однак ці добрі стосунки і надалі залишаються вкрай делікатними. Непродумані, необережні і тим більше свідомо образливі вислови чи публікації можуть зруйнувати працю тих, для кого поєднання наших народів не було порожньою декларацією.
Відтак, значне обурення львівської громадськості викликала публікація "Мільйон українців хоче приїхати до Польщі" (Єнджей Бєлєцкі, газета "Dziennik", 17.03.2008), в якій автор допустився цілого ряду образливих для українців і львів’ян, зокрема, висловів.
Окрім того, велике здивування та нерозуміння викликала заява Генерального Консула Республіки Польща у Львові пана Вєслава Осуховського, процитована у вищезгаданій статті, про те, що після двох років перебування у Львові у нього з’явились "серйозні сумніви щодо співпраці з українцями".
Від імені Львівської міської ради, громади міста Львова та від себе особисто, висловлюю глибоку стурбованість цим фактом та наполегливо прошу Вас пояснити дане висловлювання керівника дипломатичного представництва Республіки Польща у Львові у якнайшвидші терміни. Наперед інформую Вас, що дозволю собі оприлюднити Вашу відповідь для львівської громадськості.
З глибокою повагою, міський голова Львова Андрій Садовий
Копія надіслана Послу, Генеральному Консулу Республіки Польща у Львові п. Вєславу Осуховському.