Українська акторка та телеведуча Ольга Сумська повідомила про заборону вистави «Анна Кареніна» у Хмельницькому. Про це вона написала у Facebook.
«Змішали грішне з праведним...Хотіти зіграти для хмельничан «Анну Кареніну»... Забороняють Льва Толстого мовою оригіналу, а між тим, цей твір входить до шкільної програми, як зарубіжна література...Прикро», — написала вона.
Місцеве видання «Всім» передає, що Академічний музично-драматичний театр імені Михайла Старицького, де мала бути вистава, є комунальним закладом, підпорядкований Хмельницькій обласній раді. Однак, у раді зазначили, що рішення приймає виключно керівництво театру.
Директорка театру Галина Шпулак зазначила, що до неї у письмовому вигляді щодо проведення спектаклів ніхто не звертався.
Водночас, менеджер з організації вистав у Хмельницькому Юрій Слупицький повідомив, що окрім «Анни Кареніної» театр також заборонив вистави Homo Soveticus Віктора Шендеровича і російськомовного київського театру «Чорний квадрат».
«В нас було заброньовано три дати. 28 листопада була запланована вистава по Віктору Шендеровичу «Homo Soveticus». Друга дата була запланована і погоджена із директором театру на виставу «Чорний квадрат». Третя дата була заброньована на 5 грудня на виставу «Анна Каренина» з народною артисткою України Ольгою Сумською. Директор театру попросила нас написати лист на обласну раду на погодження оренди. Рада погодила. Тоді директор театру каже, що треба написати листа ще на її ім’я. Написали. Вона відмовила нам в проведені всіх трьох вистав через те, що вони йдуть російською. Це вона нам сказала. Хоча офіційно директорка написала, що немає дат. Хоча всі дати були з нею погоджені», – повідомив у коментарі Юрій Слупицький.
Нагадаємо, що раніше Хмельницька міськрада ухвалила рішення про виключення зі шкільної програми міських шкіл вивчення російської мови. Рішення вступило в силу з 16 жовтня.