У Львові показали «Землю» Довженка у супроводі гурту «ДахаБраха»

00:10, 28 вересня 2014

У суботу, 27 вересня, на сцені Національного драматичного театру ім. М. Заньковецької відбувся унікальний культурний проект – показ відреставрованою версії фільму «Землі» Олександра Довженка в супроводі етно-хаос-гурту «ДахаБраха». 

2012 року Національний центр Олександра Довженка розпочав реставрацію знаменитого фільму «Земля» на основі оригінальної версії 1930 року. Музичний супровід до відреставрованої картини протягом зими-весни 2012 року на замовлення «Довженко-Центру» створив український етно-хаос-гурт «ДахаБраха».

«Робити музичний супровід для «Землі» Олександра Довженка було для нас великою честю і непростим творчим викликом. Кадр за кадром український шедевр світового кінематографу вражав нас кожного разу, коли ми бралися до праці. Як би ми не намагалися працювати над фільмом як самим по собі мистецьким явищем, уникнути ідеологічної оцінки нам не вдалось, - вважає Марко Галаневич, учасник гурту "ДахаБраха",  -  Безумовно, ми озвучували фільм з точки зору людини ХХІ століття, яка знає, що після 1930 року, коли була закінчена робота над «Землею», були роки комуністичного Голодомору - 1932-1933 рр., були роки репресій, і ми знаємо про непросту долю самого Довженка в соціалістичній імперії. Водночас ми прагнули передати також і автентичність та наївність тих почуттів і посилань, які ніс нам той час і та епоха, і які несе нам і сьогодні наша Земля».

Нагадаємо, що «Земля» - останній фільм епічної трилогії Довженка «Звенигора-Арсенал-Земля». Знімався влітку-восени 1929 року. У 1958 р. на Міжнародному референдумі в Брюсселі найповажніші кінокритики назвали фільм О. Довженка в числі 12 найкращих фільмів всесвітньої історії кіно.