У Львові стилізують оперу «Наталка Полтавка»

17:43, 24 березня 2016

У Львівському театрі опери та балету ім. С. Крушельницької цими вихідними, 26 і 27 березня, запрезентують прем'єру опери «Наталка Полтавка» в оновленій версії.

Якось на початку XIX століття один геній-українець Іван Котляревський написав п'єсу «Наталка Полтавка», а рівно 70 років потому інший геній, композитор Микола Лисенко, створив музику. Так народилася однойменна опера, яка відтоді не сходила із сцени мандрівних, а потім і професійних театрів.

Постійно «Наталка Полтавка» є у репертуарі Львівської опери, та цього разу Роман Валько створив нову режисуру, де поєднав традицію і сучасні ходи.

«Звичайно, тут питання міри. Ми не можемо відскочити від традиції, але так зробити, щоб дивитися по-сьогоднішньому, втім не відскакувати від традиції. Я думаю, що наша постановочна група нормально дивиться вперед і тверезо дивиться в минуле. Ми якось вмістили ці два вектори і знайшли спільний знаменник», ― розповів Роман Валько.

Цілком нові й декорації Михайла Риндзака, де більше використали гру світла.

У костюмах теж помітна стилізація, яка осучаснює народний стрій.

«Додавала трошки чогось сучасного, силует трошки змінила, але загалом вивчила полтавську вишивку, брокарську вишивку, так звану, антинародну. Поєднувала і брокарівську, і таку, яка була в Полтаві притаманна, автентична», ― пояснила художник костюмів Христина Козак.

У новій постановці збережено оригінальні діалоги і музику та усіх героїв, добре відомих українцям ще від шкільних років.

«Це є наша культура, наша духовність, кожен образ. От наприклад, Петро ― це такий образ українського чоловіка, який мав би бути в ідеалі, за характером, темпераментом, духом, за його внутрішнім світоглядом», ― додав соліст Олег Садецький.

Прем'єрою «Наталки Полтавки» у Львівській опері відсвяткують Міжнародний день театру.