У Львові відбудеться вечір, присвячений Чубаю та Антоничу

13:43, 14 вересня 2010

18 вересня в Національному академічному українському драматичному театрі ім. М. Заньковецької відбудеться вечір "ХХ ВІК. Богдан-Ігор Антонич. Грицько Чубай" у межах 17 "Форуму видавців".

Про це 14 вересня на прес-конференції повідомила організатор вечора Соломія Чубай.

За її словами, на вечорі не буде ведучого, а дійство відбуватиметься у формі постійного спілкування митців з публікою. Виступатимуть гурти "Файно" та "Дивні", читатимуть поезію та ділитимуться спогадами Олег Лишега, Іван Малкович, Віктор Неборак, Юрко Андрухович, квартет "Віртуози Львова", хорова капела "Дударик", Віктор Морозов, Василь Жданкін, Тарас Чубай та "Плач Єремії". Сценографія - Олексія Хорошка.

"Ми відібрали ті гурти, які мають у своєму репертуарі щось на слова Григорія Чубая та Богдана-Ігоря Антонича. Під час вечора відбудуться прем’єри нових пісень, зокрема, Віктора Морозова та Тараса Чубая. Сцена буде візуально поділена, встановлено три проектори, на котрих Олексій Хорошко представить роботу, над якою він впродовж протягом року. Те, що він створив, поламає трохи образ Антонича", - зазначила Соломія Чубай.

"Спільного між Чубаєм і Антоничем те, що вони обоє нельвів’яни, які приїхали до Львова і стали тут постатями, якими передусім тут гордяться. Це - два поета ХХ століття, які померли молодими", - зазначив Тарас Чубай.

У передмові до книги Григорія Чубая "Плач Єремії", виданої у Львові 1998 року, Іван Дзюба називає поета одною з найзвабливіших і найзворушливіших легенд українського безчасся 1970-80-х років. Це була, насамперед, львівська легенда, бо, можливо, без впливу Чубая багато хто з тутешніх митців не відбувся б, чи відбувся трохи по-іншому. Чубай, незважаючи на закритість кордонів, привніс в радянський Львів трохи модерної Європи, носив ту Європу в собі, і тим справив значний вплив на подальше мистецьке життя Львова, таки європейське.

Метою проекту є збір коштів та видання величезної книги про життя і творчість Грицька Чубая, до котрої увійдуть біографічні тексти, фотографії, рукописи автора та переклади віршів на: англійську, білоруську, іспанську, російську та польську мови. Також Соломія Чубай додала, що серед спогадів про Грицька Чубая, будуть і ті, які ще не були представлені, зокрема, це спогади Юрка Винничука та Олега Лишеги. Передмову до книги вже написав Кость Москалець. "Щодо видання ведуться переговори з Іваном Малковичем, котрий зацікавився цією ідею", - зазначила Соломія Чубай.

Вечір присвячений 61-й річниці з дня народження Грицька Чубая та 101-ій річниці народження Богдана-Ігоря Антонича відбудеться 18 вересня о 19.00. Ціна квитків: від 60 до 150 грн.