У Львові вперше в Україні відбудуться україномовні прем’єри фільмів Федеріко Фелліні – «Сатирикон», «Рим», «Солодке життя». Їх покажуть в межах V Міжнародного фестивалю незалежного кіно "КіноЛев-2010", що пройде 21-24 серпня. Про це 12 серпня на прес-конференції повідомив координатор проекту Олесь Дзиндра.
Цьогорічний фестиваль буде присвячено 90-річчю від дня народження Федеріко Фелліні.
Переклала стрічки Мар’яна Прокопович, озвучили їх автори театру ім. Леся Курбаса на львівській студії «Стрих». Україномовні прем’єри відбудуться у театрі ім. Курбаса (21 серпня о 13.30 «Солодке життя», 23 серпня о 12.30 «Сатирикон», 24 серпня о 12.50 «Рим») та у Саді Бернарденгаден (21 серпня о 00.00 «Сатирикон», 22 серпня о 23.50 «Солодке життя», 23 серпня о 01.00 «Рим»).
Крім цього в театрі Курбаса пройде ретроспектива фільмів Фелліні, що включає «Ночі Кабірії», «Білий шейх», «Репетиція оркестру», «8 1/2», «Амаркорд» та три документальні фільми про видатного режисера. Відкриється фестиваль гастрономічним перформансом «Паста від Маестро» (у межах тижня італійської культури MEZZOДРОМ в Саді Бернарденгарден).
Програма V Міжнародного фестивалю незалежного кіно "Кінолев 2010".