Міністерства юстиції України та Польщі підписали низку міжвідомчих угод, які передбачають спрощений і прискорений порядок взаємодії у цивільних справах між компетентними установами юстиції обох держав.
Угоди укладені з метою забезпечення ефективного функціонування судових системи України та Польщі, у тому числі під час проведення турніру чемпіонату Європи з футболу Євро-2012. Про це ZAXID.NET повідомили у прес-службі Мін'юсту.
«Підписання документів відбулося в рамках офіційного візиту міністра юстиції України Олександра Лавриновича до Польщі, який триватиме 10-11 січня», — додали у прес-службі.
Зокрема, сторони підписали Угоду на виконання пункту 3 статті 3 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах та Угоду про застосування двомовних бланків клопотань про надання правової допомоги в цивільних справах, а також Меморандум про співробітництво між Мін'юстом України та Польщі на 2011—2012 роки.
Так, Угода на виконання пункту 3 статті 3 Договору між Україною та Польщею про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах передбачає спрощений порядок взаємодії компетентних установ юстиції у разі розгляду судами України або Польщі справ в цивільних справах. З метою оперативного опрацювання клопотань щодо надання правової допомоги сторони домовилися про безпосередні контакти між установами юстиції, які виключали б додаткові проміжні ланки.
«Угода про застосування двомовних бланків клопотань про надання правової допомоги в цивільних справах також передбачає прискорення надання правової допомоги у разі розгляду судами України та Польщі справ у цивільних справах. Окрім затвердження двомовних бланків, угодою встановлюється також єдина форма таких клопотань», — поінформували у відомстві.
Меморандум про співробітництво між Мін'юстом України та Польщі передбачає, серед іншого, консультації українських і польських фахівців з метою забезпечення ефективного функціонування судової системи під час проведення турніру чемпіонату Європи з футболу Євро-2012.