Штаб олімпійської делегації України направив офіційне звернення в Організаційний комітет ігор ХХХ Літньої Олімпіади з проханням терміново внести поправки в помилкові біографічні дані, опубліковані на офіційному Інтернет-сайті Олімпійських ігор.
«Зокрема, мова йде про інформацію про спортсменів російської команди, де допущені суттєві помилки, пов'язані з місцем їх народження в Україні», - йдеться в повідомленні прес-служби НОК України.
Штаб олімпійської делегації України буде відслідковувати розвиток подій з даного питання і вживативідповідні заходи по внесенню необхідних правок.
Нагадаємо, у біографічних даних деяких російських спортсменів на сайті Олімпіади-2012 місцем народження було вказано Ukraine Region, що у перекладі значить «Область Україна».
Глава МЗС Костянтин Грищенко пообіцяв розібратися з помилками в написанні «Україна» англійською мовою на офіційному сайті Олімпіади 2012.