"У Бразилії від 500 тисяч до 1 мільйона українців, це зі 189 млн усього населення країни. Тут є багато міст, де можна почути українську мову на вулиці. Моя сім’я зберігає українську мову ще з 19 століття, відколи мешкає тут", - зазначив сьогодні, 8 лютого, на зустрічі львів’ян з українською діаспорою в Бразилії владика Діонісій Ляхович (Бразилія).
"Українська мова збереглася в Бразилії через Церкву. В Аргентині, наприклад, вона не збереглася, тому що туди не поїхали місіонери", - розповів владика Діонісій Ляхович.
За словами директора Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою НУ "Львівська політехніка" Ірини Ключковської, зустрічі українців із українською діаспорою допомагають краще зрозуміти один одного.
"Українське суспільство ще не зрозуміло, що роль діаспори для України змінилася. Коли Україна не мала своєї держави, діаспора переймалася збереженням культурно-історичної ідентичності. Сьогодні ж вони допомагають Україні вирішити зовнішньополітичні та економічні завдання", - додала Ірина Ключковська.
Окрім розповідей, яким чином українській діаспорі у Бразилії вдалося зберегти мову, традиції, створити громадські організації, можна було почути відеозаписи пісень бразилійців українського походження та переглянути фото й інші медіаматеріали.
Зустріч пройшла у межах проекту Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою НУ "Львівська політехніка" - "Відкриймо для України українську діаспору", започаткованого 2 роки тому.