We Lwowie będzie „Noc poezji”

„Noc poezji”, która potrwa z 13 na 14 września w wieży Prochowej we Lwowie, zaoferuje gościom recytację wierszy i melodie liryczne od ponad 40 poetów i muzyków. Jednym z „rodzynków” Nocy staną się występy szwedzkich poetów Liny Ekdahl oraz Martina McFaula, a także muzyka Kenneta Klemensa i Isaka Eldha. Wstęp wolny - poinformowano ZAXID.NET w stowarzyszeniu artystycznym „Dzyga”.

„Noc poezji” odbędzie się podczas obchodów 15-lecia „Dzygi” i 15. Forum Wydawców we Lwowie w ramach III Międzynarodowego Festiwalu Literackiego.

Akcja rozpocznie się na parterze i ostatnim piętrze prochówki i potrwa od godz. 22.00 wieczorem do 7.00 rano.

Duszę w słowie i dźwięku odkryją Iwan Andrusiak, Switłana Bohdan, Pawło Wolwacz, Nazar Honczar, Bohdan-Ołeh Horobczuk, Artem Zacharczenko, Ołeksandr Irwaneć, Ihor Kałyneć, Kateryna Kałytko, Marianna Kijanowska, Pawło Korobczuk, Ołeh Kocarew, Hałyna Kruk, Andrij Lubka, Maria Matios, Petro Midianka, Kostiantyn Moskałeć, Wiktor Nieborak, Dmytro Pawłyczko, Ołeh Romanenko, strongowski i „Młoda Republika Poetów”, Marjana Sawka, Roman Skyba, Martyn Twerdun i zespół „MT-3”, Hałyna Tkaczuk, Katrina Chaddad, Nazar Fedorak, Wiktoria Czerniachiwska, Wołodymyr Cybulko, Iryna Szuwałowa i inni.

Довiдка ZAXID.NET

Lina Ekdahl (ur. 1964) - szwedzka poetka i dramatopisarka. Autorka 5 zbiorów poetyckich. 1999 roku w formacie kieszonkowym ukazał się zbiór „59 wierszy”, do którego weszły również wiersze Liny Ekdahl. Wiosną 2007 zwiedziła Ukrainę w ramach projektu „SWIŻE”, wystąpiła Kijowie, Charkowie, Dniepropietrowsku, Odessie, Lwowie. Na początku lata 2008 w wydawnictwie „Fakt” ukazał się zbiór wierszy wybranych „O pragnieniu stać się wyrazistą jak człowiek” (tłumaczenie Lewa Hryciuka). Mieszka w Göteborgu. Martin McFaul - muzyk. Razem z Liną Ekdahl nagrał płytę „Wiersze i muzyka”. W roku 2006 został wydany się jego album Pop Mansion. Mieszka w Göteborgu. Kennet Klemens (ur. 1964) - poeta, tłumacz, redaktor pisma literackiego Gräs (numer 38 Gräs prezentuje szwedzkiej publiczności poezje Jurija Andruchowycza w tłumaczeniu Lewa Hryciuka z grafiką Olgi Iwaneczko-Hryciuk). Debiutował w roku 1997 zbiorem wierszy „Rok z trzynastoma miesiącami”. Po tym wydał trzy kolejne zbiory. Mieszka w Göteborgu. Isak Eldh (ur. 1972) - sond artist. Mieszka w Göteborgu.