Екранізацією роману «Чорний ворон» українського письменника Василя Шкляра зацікавився польський режисер Єжи Гоффман. Про це повідомив сам письменник в інтерн’ю телеканалу «ТВі».
«Мені сьогодні телефонував, резонанс пішов дуже далеко. Телефонували з багатьох країн. І до речі, з Польщі, сказали мої знайомі художники, що говорили з Єжи Гофманом. Гоффман дуже зацікавився, він мене підганяє. Щоб я швидше дав, якщо не сценарій, то синопсис. І він готовий буде знімати. Ось це буде жест», - повідомив Василь Шкляр, пише ЛІГАБізнесІнформ .
Крім того, письменник заявив, що не візьме тих грошей, які можуть зібрати люди для нього як альтернативу Шевченківської премії. «Якщо люди якісь гроші зберуть, я їх віддам на кінофільм. Адже ви знаєте, триває всенародний збір коштів на екранізацію цього роману», - підсумував письменник.