У Львові стартує 33-й міжнародний BookForum

У Львові 10-13 вересня у Львові відбудеться 33-й міжнародний BookForum (заснований у 1994 році під назвою Форум видавців). На 15 різних локаціях заплановані близько 300 подій. Йдеться про презентації, зустрічі з українськими та іноземними авторами, дискусії тощо.

Цьогорічна тема – відповідальність літератури, а серед гостей – Сергій Жадан, Юлія Мусаковська, Артур Дронь, Світлана Тараторіна та ще багатьох українських і світових авторів.

Цього року великим викликом стали цілеспрямовані російські удари по українських видавництвах, друкарнях та книжкових складів. Київський книжковий фестиваль «Книжкова країна» було скасовано. Проте BookForum вирішили проводити, хоча не всі видавці зможуть привезти книжкові новинки.

Цьогорічний форум традиційно складатиметься з ярмарку, що знову повернувся на звичну локацію, до Палацу мистецтв, та літературного фестивалю.

Програма складатиметься з подій, що представлятимуть вісім кластерів:

• «Фантастична розмова»;
• «Переклад як практика майбутнього», «Новий обмір світу»;
• «Поетичний»;
• «Професійний»;
• «Історичний»;
• «Воєнна література»;
• «Фотокниги».

Також запланована велика програма позакластерних подій. Вхід на основні літературні фестивальні події та дискусії є вільним і безоплатним.

Повну програму можна побачити тут.

Вибрані події 10 вересня, четвер

Festival Opening Ceremony. Стівен Фрай читає вірш Вікторії Амеліної (онлайн).

15:00, Інститут народознавства НАН України

Фокусна дискусія: Відповідальність літератури

15:30, Інститут народознавства НАН України

Як писати про війну зараз і чи своєчасно говорити про особливо страшні події художніми засобами; як, пишучи про зло, не підсилювати, а ослаблювати його; чи має автор право працювати з чужим досвідом; як документувати свідчення, зберігаючи гідність жертв; як працювати з історичною пам'яттю.

Учасники – Юрій Макаров, Артур Дронь.

Розмови про творчу синергію. Як співпрацюють автори з фронту?

16:00, Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука

Ми часто чуємо про неймовірне братерство, народжене на війні. Але синергія бою нерідко переходить у спільну творчість і солідарну підтримку. Кейси успішної творчої співпраці будуть представлені в розмові.

Спікери – Андрій Кириченко, Сергій Дзюба, Валерія Борщевська, Артемій Кірсанов, Ігор Дусан, Олег Каданов,

За що відповідає література у світі конфліктів?

17:00, Інститут народознавства НАН України

За що відповідає література у світі конфліктів? Як війна змінює реальність всередині наших світів? Знана у всьому світі данська письменниця Янне Теллер говорить про це з Остапом Сливинським. Відома, зокрема, своїм романом «Ніщо», працювала над новою книгою два десятиліття й вперше за одинадцять років знайомить нас з новим романом «Ти пишаєшся мною, Йоанно?» Джерела книги сягають часів, коли авторка була дипломаткою ООН.

Жанрова література – must have літератури воєнного часу

17:30, Львівська обласна бібліотека для юнацтва ім. Романа Іваничука

Мета – показати, що на війні не завжди пишуть про війну. У творчості авторів – усі жанри та піджанри, актуальні світовим трендам. До цієї розмови долучаться «зірки» жанрової літератури, які зараз служать у війську.

Пантеон: чи можливі пам`ять і примирення?

18:00, Інститут народознавства НАН України

Пантеон: значення і проблеми. Пам’ять починається задовго до появи пам'ятників. Вона народжується в історіях, які суспільство вирішує зберегти, і в іменах, які обирає називати своїми. Історики Олександр Алфьоров і Володимир В'ятрович у розмові з Вахтангом Кіпіані говоритимуть про український пантеон, політику пам’яті та про те, як війна змінює наше уявлення про героїв і спадок.

«Радіо Хартія» та «Радіо Афродита»

19:00, Палац мистецтв

«Радіо Хартія» та «Радіо Афродита» об’єднуються у спільний публічний радіоефір на BookForum, щоб відзначити 15-річчя виходу альбому «Радіо Афродита» гурту «Мертвий півень». Це буде живий публічний радіоефір, присвячений голосу як формі опору (порівняння підпільного «Радіо Афродита», що мовило з Карпат у часи Другої світової війни, та сучасного харківського «Радіо Хартія»).