Lwowski poeta Ostap Sływynskyj został laureatem prestiżowej niemieckiej nagrody

Lwowski poeta, tłumacz i eseista Ostap Sływynskyj został laureatem tegorocznej nagrody Huberta Burdy, która jest przyznawana młodym poetom z Europy Wschodniej. Wręczenie nagrody odbędzie się 26 czerwca w niemieckim mieście Offenburg.

Dwoje innych laureatów tegorocznej nagrody to Lidia Dimkowska z Macedonii i Iulían Tãnase z Rumunii.

Nagroda została założona w roku 1999 przez niemieckiego mecenasa Huberta Burdę, wydawcę ponad 250 gazet i magazynów w różnych krajach świata. Do składu jury wchodzą słynni niemieckojęzyczni pisarze, w szczególności Peter Handke. W ubiegłych latach laureatami nagrody byli Serhij Żadan (2006) i Hałyna Petrosaniak (2007).

Ostap Sływynskyj jest autorem takich zbiorów poezji jak: "Żertwoprynoszennja wełykoji ryby" ("Składania ofiary dużej rybie") -1998, "Połudnewa linija" („Południowa linia”) - 2004, „Mjacz u pit’mi” („Piłka w ciemności”) - 2008. Uczestniczył w wielu artystycznych wydarzeniach na Ukrainie i zagranicą.

W 2006-2007 latach koordynował Międzynarodowy Festiwal Literacki w ramach Forum Wydawców we Lwowie. Dorobek poetycki oraz eseistyczny pisarza tłumaczono w 11 językach.