Невідомі замалювали польські написи на фасаді історичної будівлі на Підзамчі

Зараз там працює бібліотека, а раніше це був офіс горілчаної фабрики

12:20, 30 січня 2020

Вночі 30 січня у Львові невідомі замалювали фарбою історичні написи польською мовою на дитячій бібліотеці «Під Високим Замком», що розташована на вул. Богдана Хмельницького, 175 у Шевченківському районі Львова. Міська рада звернулася у поліцію.

Нагадаємо, будинок в історичній частині Львова на Підзамчі зараз перебуває на реставрації. Майстри, які працюють на місці, вранці виявили, що 8 написів польською мовою замалювали. Серед них були вказані назви алкогольних напоїв, які виробляла горілчана фабрика «Штадтфельд і Спілка», адміністрація якої працювала у цьому будинку у XIX столітті.

«Ці написи мають велику цінність, адже показують історію цього будинку. Ми їх тільки нещодавно відреставрували. Ця бібліотека — гордість міста, адже є однією з найстаріших будівель Львова. Ми дуже здивовані таким вчинком. Такий акт вандалізму має бути покараний», — розповіла директорка Централізованої бібліотечної системи для дітей міста Львова Валентина Галушко.

Працівники бібліотеки звернулися у поліцію. Також директорка ЦБС для дітей додала, що на будинку планують встановити камери спостереження.

Варто зазначити, що 22 січня на сторінці Гарячої лінії міста Львова у фейсбуці з'явився допис, в якому львів'янин вимагав замалювати польські написи на будинку бібліотеки. Як агрумент він наводив те, що серед написів були вказані алкогольні напої, а приміщення готується для відвідин дітей.

скрін допису із скаргою на польські написи на історичій будівлі

На це звернення у департаменті розвитку ЛМР відповіли, що написи польською мовою розшифровані і збережені як історичні нашарування культурної спадщини.

Додамо, що зараз приміщення дитячої бібліотеки перебуває на ремонті, тут буде працювати медіатека. Заступник міського голови Андрій Москаленко зазначив, що роботи всередині в приміщенні бібліотеки завершують. А реставрацію другого поверху продовжать, коли буде відповідна погода для фасадних робіт.

Будинок на вул. Хмельницького, 175 збудували у 1890-х роках. Тут розташовувалась адміністрація фабрики горілок, лікерів, рому, оцту та дистиляції спирту фірми «Штадтфельд і спілка». Над вікнами другого поверху можна помітити вензель «SG» - «Сальо Гольдфрухт» - такою була назва цієї фабрики. Згодом на цьому місці функціонувала консервна фабрика Рюккера. Зараз це бібліотека, будинок є пам'яткою архітектури місцевого значення.

написи, які виявили на фасаді будинку під час реставрації (фото зі сторінки Гаряча лінія міста)