Cавик Шустер будет комментировать матчи ЧМ-2010
Комментировать матчи Чемпионата мира по футболу 2010 года на Первом Национальном будет Савик Шустер.
Об этом в интервью газете "Спорт день за днем" рассказал Олег Саленко, который был одним из претендентов на работу комментатора на УТ-1.
Напомним, что матчи ЧМ-2010 в ЮАР на ICTV будут комментировать три комментаторы - Босянок, Вацко и Джулай, сообщает Чемпион.
Как известно, Савик Шустер в 2007 году комментировал матч "Динамо" - "Шахтер" на "Интере", а в 2010 полуфинальные и финальные футбольные матчи Лиги чемпионов. Кроме того, Савик Шустер ведет ток-шоу в Украине исключительно на русском.
Как сообщали СМИ, Первый национальный планировал прекратить практику перевода на украинский язык русскоязычные синхроны в новостях. Практику перевода русскоязычных комментариев на украинский язык в новостях Первого национального в 2005 году ввел Андрей Шевченко, который тогда был вице-президентом НТКУ.