У Львові репрезентували першу на теренах країн СНД "Абетку" шрифтом Брайля

7 травня у Львові представлено вперше виготовлену на теренах України, та й на теренах пост-радянського простору "Абетку" змішаним брайлівсько-плоскодрукованим шрифтом. Ця книга адресована дітям з сімей незрячих батьків, а також батькам, у кого незрячі діти. Про це повідомила голова правління ЛОО УТОС Оксана Потимко.

"Абетка" вийшла завдяки безкорисливій праці обласної організації Українського товариства сліпих спільно з Канадським фондом підтримки місцевих ініціатив у межах реалізації проекту "Пізнаємо світ на дотик". Створений при посольстві Канади в Україні фонд на конкурсній основі надав Товариству кошти 105 тис. грн. на придбання спеціалізованої техніки для друку шрифтом Брайля на плівці та папері, біндерувальної машини та витратних матеріалів. Мета абетки - удоступнити процес вивчення літер і засвоєння друкованого письма", - зазначила Оксана Потимко.

За її словами, проект реалізовано завдяки співпраці Львівської обласної організації Українського товариства сліпих (інв. 1 гр. по зору Віктор Лапчак, Андрій Вороняк, Галина Сильчук), акторів Національного театру імені М.Заньковецької (Олександри Бонковської, Василя Коржука), "Студії Лева" (звукорежисер - Ярослав Босий), видавництва "А-ба-ба-га-ла-ма-га" (директор - Іван Малкович).

"Собівартість такої книги дуже велика, боїмося навіть обраховувати: це десь кількасот гривень. Тираж абетки складатиме 300 екземплярів і розповсюджуватиметься серед сімей незрячих та спеціалізованих бібліотек. До книги "Абетка" долучатиметься ще диск", - запевнила О.Потимко.

За словами оператора комп’ютерного набору ЛОО УТОС, інв. І групи по зору Андрія Вороняка, у процесі роботи над проектом виникли певні труднощі із технікою для друку шрифтом Брайля: інструкція і сама техніка була англомовна, і не було україно-брайлівського шрифта, який довелося зробити власноруч.