1960-й. Городские хроники от Mankurta
В 1960 году в космос слетали собаки «Белка» и «Стрелка», Хрущев стучал ботинком по столу во время заседания Генассамблеи ООН, коварные американцы пытались испортить нам радостный праздник Первомая полетом шпионского самолета У-2.
Но доблестные советские зенитчики-ракетчики его завалили первой же ракетой. Второй, правда, завалили свой МИГ-19 вместе с летчиком, но кто на это будет обращать внимание!
Кроме того, четверо солдат 49 дней на барже в открытом океане варили собственные ремни, чтоб не умереть от голода, что было объявлено подвигом. Дедовщины еще тогда не было. В Москве с огромным успехом прошла уже вторая Декада украинской литературы и искусства
А во Львове целый год была «тишь, гладь, и Божья благодать».
1 января
С новым годом, товарищи! Пусть промышленность и сельское хозяйство, наука и культура в новом, 1960 году переключатся на высшие скорости и наберут новую высоту!
Приветствие с Новым годом несколько странное, но нам бы сегодня такое тоже подошло.
5 января
Большая статья «Легенда о «рождестве христове»
Именно так - из двух маленьких букв. Хотя, если не обращать внимания на обличительную идею, - статья познавательна и полезна.
16 января
Верховный Совет СССР приняла закон о новом значительном сокращении Вооруженных Сил СССР.
Сокращено 1 200 000 человек. Я помню, военные еще много лет с проклятиями вспоминали это хрущевское сокращение.
4 февраля
Крылья крепнут в полете
Как в Рава-Руськом районе распространяют опыт свинаря Я.Чижа
В заключение назовем еще одну цифру: 17 000. Такое количество свиней берутся откормить колхозы района во втором году семилетки.
Может, еще не у всех животноводов крылья такие, как в тов. Чижа. Но это не беда - крылья крепнут в полете.
Не имею ничего против профессии свинаря, но для чего им крылья, никак не пойму. Свиньи вроде не летают...
26 февраля
Бракоделы
В магазине №115 по ул. Галицкой нам очень понравились женские зимние ботинки стоимостью 330 руб., изготовленные обувно-галантерейным комбинатом Шевченковского района. Через пять дней подошвы отклеились совсем, а кожа истрескалась.
Завмаг тов. Зильбербрант сказал нам:
- Не расстраивайтесь, не вы первые вернули обувь. Подождите немного и я обменяю на другие эту гору бракованной обуви.
Два года тому назад купил себе на секонде «практически новые» «Рикер» - с того времени подошва не отклеилась и с кожей все в порядке. А вот районный обувно-галантерейный комбинат подкачал.
28 февраля
Очерк «По итальянской земле»
Один из нас вручил поэту Джанни Родари его книжку «Приключения Чиполлино» в переводе на украинский с надписью от пионерки. Большие, выразительные глаза Джанни Родари светились теплом, когда ему переводили текст.
- Я даже не знал, что моя книга переведена на украинский язык - с радостью сказал Родари. - Неужели 45 000 экземпляров? Ведь у нас, если книжка стихотворений выйдет тиражом в 2 000, то это большой успех.
Не уверен, что мои собственные глаза светились бы теплом и радостью, если бы узнал, что мою книжку кто-то без моего ведома издал подобным тиражом да еще и подарил мне экземпляр с надписью пионерки в качестве гонорара. А тиражи у нас сегодня такие же, как в Италии. Европа!
1 марта
О снижении государственных розничных цен на некоторые товары народного потребления
Радиоприемники, фотоаппараты, электрические швейные машины, меховые изделия из шкурок серебристо-черных лис и песца, мотороллеры, авторучки, лезвия для безопасных бритв и тому подобное - в среднем на 20-25%.
5 марта
Возвращение Н.С.Хрущева в Москву после длительного визита в Индию и ряд других стран.
А здесь хочу длинную историю рассказать. Много лет тому назад первый директор Львовского телевидения Г.Д.Якущенко рассказывал мне, как на нашем телевидении женщина - местный политический обозреватель из универа (Москвы же еще не было!) оговорилась в последнем предложении комментария и сказала, что «таким образом, визит Никиты Сергеевича Хрущева значительно ухудшил международную ситуацию». Георгий Данилович, услышав это с монитора в собственном кабинете, летел в студию по коридору, сбивая с ног встречных подчиненных. Комментатор билась в истерике, перед камерой немедленно посадили другого диктора, включили эфир и он загробным голосом сказал (уже не помню, по-украински или по-русски, но наиболее достоверен первый вариант):
- Товарищи! Последняя фраза нашего комментария звучит так: таким образом, визит Никиты Сергеевича Хрущева значительно УЛУЧШИЛ международную ситуацию!
Комментатору ничего не было, просто она уже никогда не бывала на Высоком Замке. Вероятно, даже в воскресенье с детками или гостями.
13 марта
ЦК КПСС и Совет Министров СССР приняли Постановление «Об организации школ с продленным днем».
Ребенок на «продльонци»! По крайней мере так и сегодня говорит моя невестка, которую вообще-то сложно заподозрить в обрусачивании. Кажется, это единственное российское слово в ее безукоризненном галицком произношении.
13 марта
Будет дешевое мясо!
Статья свинарки колхоза им. Кирова Радеховского района Марии Шендюк.
Просто, как Юлия Владимировна в свое первое пришествие! И, главное - с подобным результатом!
18 марта
Героизм, мужество, сила духа
А.Зиганшин, В.Поплавский, А.Крючковский, И.Федотов - четверо советских солдат провели 49 суток на барже, которую во время шторма вынесло в открытое море. Без запасов еды и пресной воды. Спасены американским судном «Кирсардж».
Не имеют никакого отношения ко Львову и не писал бы об этом в настоящий момент, но поверьте, в 1960 году об этом писали столько, что я эти четыре фамилии запомнил вплоть до сегодня. Поэтому и вспоминаю.
5 апреля
500 пар обуви выпустили рабочие обувной фабрики №3. 300 пар из этого количества изготовлено из сэкономленных материалов.
Просто не плановая экономика, а какие-то дива дивные...
8 апреля
Кровавого палача - к ответственности!
Трудящиеся Львовщины требуют сурово наказать Оберлендера.
То есть прежнего командира батальона «Нахтигаль». Материалов об этом было много и во многих номерах газеты. Я уже на прошлой неделе писал - неактуально...
16 апреля
ЦУМ. Вчера открылся Львовский Центральный Универмаг
6 мая
ЦК КПСС и Совет Министров СССР постановили с 1 января 1961 года поднять денежную единицу в 10 раз, а также повысить золотое содержание рубля и курс рубля к иностранным валютам.
В настоящий момент этого не читал, но и так помню, как Хрущев говорил, что теперь трудящийся не пройдет мимо потерянной кем-то копейки. И карикатуру, на которой советский рубль на ринге нокаутирует американский доллар. Ну, почти, почти...
8 мая
Указ Президиума ВС СССР о награждении орденами и медалями военнослужащих Советской Армии.
За успешное выполнение боевого задания по защите неприкосновенности Советского Союза и уничтожение самолета, который углубился на территорию СССР 1 мая с.г. с враждебными целями.
Награжден 21 военнослужащий.
Начало эпопеи с неудачным разведывательным полетом американского летчика Ф.Г.Пауэрса, самолет которого был сбит под Свердловском. В то же время начало серьезного кризиса в советско-американских отношениях.
9 мая
Как был захвачен воздушный пират
Только выехали за село, и вот он, непрошеный гость. А мы тут как тут, словно ожидали парашютиста. Работник состава Анатолий Федорович Черемисин и пенсионер Петр Ефремович Асабин, которые подбежали к нам, гасят и складывают парашют, осматривают летчика. Все настораживает нас: и скафандр, обмундирование для высотных полетов, и специальное снаряжение, и его оружие. Не сговариваясь, решаем: в наших руках враг. Мы обыскали и разоружили его.
14 мая
Шапка на первой странице: «Гнев и возмущение трудящихся Львовщины»
Заголовки: «Народ осуждает агрессоров», «Мы отстоим мир», «Позор провокаторам!», «Не летать пиратам в нашем небе» - целая страница.
Митинги протеста на предприятиях Львова, в Дрогобыче, Бориславе.
15 мая
То же самое
16 мая
Заявление М.С.Хрущева в Париже Президенту Франции, Премьер-министру Великобритании, Президенту США:
...мы считаем, что теперь следует отложить поездку Президента США в Советский Союз и договориться о сроках этого визита, когда созреют условия для этого.
Антиамериканская кампания в наших газетах длилась практически до конца месяца...
1 июня
Их ожидает захватывающая лагерная жизнь
Всего в течение лета в пионерских лагерях Львовщины побывает свыше 70.000 детей
«Захватывающая лагерная жизнь» - это же надо так сказать...
Хотя, обратите внимание - 70 000!
7 июня
Анонс: с 21 по 26 июня в Зеленом театре гастроли Государственного Ансамбля Танца Союза ССР под руководством Народного артиста СССР Игоря Моисеева.
Всемирно-известный советский коллектив.
14 июня
Заходите! Не пожалеете
Большая политическая и культурно-массовая работа проводится в клубе Львовского добровольного противопожарного общества. Почти каждый вечер организуются лекции, проводятся содержательные беседы. Много таких вечеров проведено в последнее время. Так, прочитана лекция «Львов строится». Не менее интересно прошел вечер молодежи. На нем выступили члены бригад коммунистического труда.
Сын недавно был свидетелем, как в известном молодежном кафе на Зеленой, куда он случайно попал с женой, юная посетительница громко предлагала другу сделать, извините, миньет, немедленно, прямо в зале. Уж и не знаешь, что лучше - или слушать членов бригад коммунистического труда, или смотреть на чужие члены и миньеты...
Будем считать, что второе лучше...
17 июня
Указ Президиума ВР УССР об усилении борьбы с самогоноварением и пьянством в Украинской ССР
При изготовлении или хранении с целью сбыта, или сбыт - лишение свободы сроком до 3 годов, или штраф размером от тысячи до трех тысяч рублей.
От всех этих Указов до сегодняшнего дня сохранилась разве что комедия Л.Гайдая «Самогонщики» с Вициным, Никулиным и Моргуновым, снятая в 1961 году.
21 июня
Ученицы 10 «В» класса Ходоровской средней школы №1 просят редакцию ответить, как одеться на выпускной балл?
Нарядность подчеркивается широким поясом с большим бантом, а также вырезом горловины. Однако не следует делать платье для выпускного балла слишком открытым. Под легкие эластичные ткани рекомендуется одевать нижнюю юбку. Одежда должна быть простой и скромной.
Два года тому назад около памятника Шевченко увидел стайку девушек, думал, что это киносъемки. Это были наши выпускницы. Сомнительный парад родительской спеси...
25 июня
На экранах Львова кинофильм «Римские каникулы»
Производство «Парамаунт», США (фильм дублируется русским языком)
Как посмотрел я его тогда, так больше и не видел. А какой был классный фильм! Молодые Грегори Пек и Одри Хепберн. Какой классный! Или это только казалось... Нужно будет поискать в Интернете и качнуть.
3 июля
Визит мира и доброй воли
Население Вены тепло встречает высокого гостя.
Никита Сергеевич разъездился, просто как наш Президент после избрания. Постоянно. Я некоторые визиты пропускаю.
8 июля
На Пекарскую, товарищи!
(отрывок из повести)
В этом отрывке из повести работницы Стефании Кохановской «Тернистыми тропинками» изображена одна из картин похорон львовского рабочего В.Козака. Героиня повести Марта, горничная господ Зеленских, была активной участницей того героического похода львовского пролетариата.
Боже, читаю эти газеты и узнаю о таких литературных новостях, что и понятия не имел. «На Пекарскую, товарищи!» Вааще...
9 июля
Вчера во Львов прибыл с гастролями Московский театр сатиры. На перроне состоялась трогательная встреча. Художественный руководитель Георгий Менглет. В спектакле «Двенадцать стульев» в роли Остапа Бендера Е.Весник, Киса Воробъянинов - А.Папанов
27 июля
Ко дню освобождения Львова от немецких захватчиков - подарок Львову - первый в республике широкоформатный кинотеатр «Львов» на 900 мест. Самая современная кинотехника, удобное и красивое фойе.
Кажется, он даже сохранился до наших времен...
3 августа
Страница, посвященная 100-летию со дня рождения М.К.Заньковецкой.
Статьи М.Рыльского, Б.Романицкого, С.Бобренка, В.Любарт, иллюстрации художника В.Сипера.
Хорошая страница.
9 августа
Город трущоб и крыс
Это о Нью-Йорке. И немного ниже:
Во многих городах и селах Западной Германии чувствуется острый недостаток жилья. Тысячи людей живут в непригодных для жизни бараках, в то время, как правительство тратит колоссальные суммы на вооружение бундесвера. На фото: в одном из районов города Кельстербах.
Боже, и где они эти фотографии выискивали?...
19 августа
Уничтожайте колорадского жука!
В июне исполком областного Совета депутатов трудящихся принял обязательное Решение «О мероприятиях по борьбе с колорадским жуком на территории области»
Поздно, Маша, пить боржоми...
20 августа
Судебный процесс по уголовному делу летчика-шпиона Френсиса Гарри Пауэрса.
Приговор - 10 лет лишения свободы с отбыванием первых трех лет в тюрьме.
Нужно добавить, что при уничтожении американского самолета случайно еще был сбит МИГ-19, который сопровождал американца. Летчик погиб и был посмертно награжден орденом Красного Знамени. Самого Пауэрса через два года обменяли на советского разведчика Р.Абеля.
21 августа
Впервые в истории живые существа благополучно вернулись из космоса.
Собаки «Белка» и «Стрелка» после полета чувствуют себя хорошо!
23 августа
Магазин подписных изданий Львовского облкниготорга отпускает книги в кредит в рассрочку на шесть месяцев. Пополняйте свои библиотеки подписными изданиями в кредит!
Да, в начале 60-х подписки еще предлагали в кредит. Через несколько лет спрос на книжки значительно превысил возможности издателей и возник ажиотаж, который длился вплоть до независимости.
24 сентября
Факты против этих святош
На одном из участков государственной границы СССР ночью был задержан неизвестный, который назвал себя Владиславом Невядомским. К его обуви были прикреплены деревянные копыта, похожие на коровьи, с помощью которых он пытался замести следы. В рюкзаке задержанного были найдены прорезиненная надувная матрас-лодка, нож, компас, карта, листовки антисоветского содержания и другие вещи...
Кошмар! А какая хитрая падлюка, через государственную границу - на копытах! Видимо, через каждые сто метров после себя кучки оставлял для достоверности. По ним и нашли...
5 октября
XV сессия Генеральной Ассамблеи ООН
Выступление Н.С.Хрущева.
Это была та же сессия, во время какой Хрущев стучал собственной обувью по столу, протестуя против выступления филиппинского делегата. Об этом очень много пишут и вспоминают уже полвека. Меньше вспоминают о другом. Выступление самого Никиты Сергеевича было посвящено борьбе с колониализмом. Многие представители колониальных государств выступили в ответ с заявлениями, что они не готовы к самостоятельности, а этот филиппинец еще и напомнил присутствующим, что СССР так же колонизировал государства в Центральной и Восточной Европе.
После реального получения независимости некоторые страны просто развалились в результате межплеменных столкновений.
Вот, чтоб и мы не развалились от «межплеменных» столкновений...
26 октября
ЦК КПСС и Совет Министров СССР с глубокой скорбью извещают - 24 октября этого года при исполнении служебных обязанностей в результате авиационной катастрофы погиб Главный маршал артиллерии Неделин Митрофан Иванович.
В действительности Неделин погиб при взрыве космической ракеты на стартовой площадке. Запуском руководил непосредственно он. Некролог был об одном, погибло много.
6 ноября
Был я когда-то наймитом...
Заметка чабана артели «Украина», Рудкивского района С.Йохима
Как будто солнце, осветил нашу жизнь сентябрь 1939 года. Расправились измученные плечи, потянулись руки к труду.
Как иллюстрация стиля журналистики. Вообще о наймитах в 1960-ом можно было уже и не вспоминать. Вспоминали из-за проблем в сельском хозяйстве.
12 ноября
Зовет новая даль!
Торжественное открытие Декады украинского искусства и литературы в Москве.
Весь номер.
16 ноября
В Совете Министров СССР
О новом золотом содержании рубля и о повышении курса рубля к валютам иностранных государств.
...Курс рубля к доллару установлен 90 копеек за один доллар США.
Кажется, в конце советской власти он был менее 70 копеек.
26 ноября
Указ Президиума ВС СССР о награждении орденами и медалями работников литературы и искусства Украинской ССР.
Ордена Ленина и Трудового Красного Знамени, только фамилии:
Д.Козачковский, П.Козланюк, А.Кос-Анатольский, Б.Романицкий, А.Аркадьев, В.Беляев, Я.Вощак, М.Гончаров, В.Колишко-Любарт, А.Манастырский, Ю.Мельничук, Д.Павлычко, Б.Тягно, В.Яременко.
Звание Народного артиста СССР П.Кармалюку, Народного артиста УССР П.Муравскому. Заслуженного артиста УССР В.Аркушенко, Ю.Корчинскому, Г.Полинскому.
Это итоги Декады в Москве. Если молодым читателям непонятно, то добавлю, что практически все перечисленные фамилии принадлежали очень известным людям и их знало большинство львовян.
11 декабря
Мандарины и милиция
Фельетон разоблачает грузинских спекулянтов мандаринами, которые дали взятки милиционерам и продолжают торговать на рынке мандаринами.
И еще одна длинная история.
В конце 70-х у меня в семье кто-то заболел, нужны были лимоны - хоть один. Зима, лимонов нет, оббегал целый город, в конце концов, на Винниковском рынке увидел одного «грузина-спекулянта» с плохими лимонами, с которым отчаянно торговалась какая-то женщина. Я подбежал, спросил:
- Сколько?
Он показал три пальца:
- Три рубля!
- Давай!
Грузин посмотрел на женщину и голосом педагога ей сказал:
- Ему - нада! А тэбэ - нэ нада!
31 декабря
Главный итог
Успехи - предмет нашей законной гордости, но трезвый ум практиков даже в предпраздничный день вынуждает сказать себе:
Успехи не дают права не замечать просчеты. В этом году не удалось ликвидировать отставания ряда предприятий и сельскохозяйственных районов области, мы не выполнили обязательств в полеводстве и животноводстве. А отставать никому не разрешено! Ведь от наших трудовых усилий зависит приближение коммунистического будущего.
Коммунизм был просто за дверью, а лимонов еще не было. Преодолеть это трагикомическое противоречие нам так и не удалось.
Встретимся в 1961 году.
Здесь, на ZAXID.NET.
Ми використовуємо