МІОК сприяє співпраці з світовим українством, – Ключковська

Сьогодні виповнюється 20 років від заснування Міжнародного інституту освіти, культури та зв’язків з діаспорою Національного університету «Львівська політехніка».

«МІОК – унікальна структура, покликана реалізовувати важливу місію – сприяння співпраці нашої держави та світового українства. Вона була створена у 1992 році з ініціативи Ірини Калинець», – розповіла директор МІОКу Ірина Ключковська.   

«Ми напевно, вперше в Україні розробили нову концепцію співпраці з українською діаспору, яка полягає у двосторонньому зв’язку. Україна повинна допомагати діаспорі у питаннях збереження своєї національної ідентичності, що включає в себе цілий комплекс проблем: це і питання українського шкільництва, збереження культурних цінностей, плекання ідентичності як такої включно з мовою.

Наша діяльність – це відповідь на запит. Ми аналізуємо, робимо висновки, і на підставі цього ми реалізуємо свої проекти», – розповіла Ірина Ключковська.

Інститут формує свою діяльність, усвідомлюючи, що для розбудови української держави та для її утвердження у світі необхідна синергія, яку можна досягти, поєднуючи капітал знань та можливостей української спільноти як в Україні, так і поза її межами.

«Ми побачили, що дуже велика проблема, що немає програми української мови як іноземної і немає підручників. Ми видали підручник «Крок 1», призначений для початкового рівня української мови, його зараз використовують у багатьох країнах: Австралії, США, Канаді, Аргентині, Бразилії та країнах Європи. Також плануємо видати книги із цієї серії для проміжного та середнього рівня, вони зараз проходять апробацію. Книжка для читання «Мандрівка Україною» дуже добре пройшла апробацію в Канаді, і буквально кілька місяців тому ми видали книжку про українців для шкіл Естонії», - розповіла Олеся Палінська, керівник групи українознавців МІОКУ.

Важливим напрямком діяльності МІОКУ є дослідження трудової міграції у рамках проекту «Назустріч новій хвилі».

«Ми вивчали проблеми соціального сирітства, тобто дітей, які залишились в Україні без опіки батьків, постійно працюємо над зміною іміджу трудового мігранта в Україні та питаннями реемігрантів. Також ми досліджували проблеми дітей, які виїхали закордон разом із батьками, роз’єднаних сімей. В науковий обіг увійшло поняття транснаціональних сімей», –  зазначила Оксана П’ятковська, науковий співробітник МІОКУ.

«Нас всіх об’єднує культура, і ми, власне, хочемо створити обмін досвідом, презентацію досягнень представників української культури, щоб разом зі студентами свідчуватись та відкривати досвід відомих постатей. Так, цього року ми провели урочистості до дня народження Соломії Крушельницької, цілий комплекс заходів із вшанування Едварда Козака, також організовуємо зустрічі із відомими українцями: Богданом Гаврилишиним, Любомиром Гузаром, патріархом Філаретом», - розповів Андрій Яців, провідний фахівець МІОКУ.