Клікаємо на посилання чи покликання: як правильно говорити українською
Коли ми згадуємо в розмові чиїсь слова або текст, це покликання чи посилання на джерело, а коли клікаємо компʼютерною мишкою на гіперлінк? Щоб зʼясувати, чи є відмінність між цими словами, звернемося до мовознавців.
Філолог Олександр Авраменко пояснює, що активний елемент на сторінці сайту, натискаючи на який ми переходимо на іншу сторінку, називають посиланням. Це те саме, що запозичене з англійської слово «лінк». А слово «покликання» (з наголосом на а) є ще одним синонімом.
«Слово “покликання” у словниках, виданих ще сто років тому, фіксується як примітки під текстом», – зазначає він. Тому, на думку Олександра Авраменка, немає значення, яке зі слів використати.
Інші мовознавчі сайти, наприклад Оnlinecorrector, пишуть, що іменник «посилання» варто використовувати у значенні «лінк». А «покликання» краще використовувати, якщо вказують на когось чи щось для підтвердження, наводять як доказ.
Цифрові технології давно стали невіддільною частиною нашого життя. Вони всюди: на роботі, вдома та у навчанні. Унікальні можливості для здобуття освіти з їхньою допомогою пропонує і дистанційна школа «Оптіма». Завдяки інноваційним підходам та висококваліфікованим педагогам навчання стає цікавим та результативним, а учні мають змогу опановувати знання у власному темпі.
Нагадаємо, раніше ZAXID.NET пояснював, як правильно писати:
Ми використовуємо