Російський телеканал вирізав жарт про Путіна з першої серії серіалу «Слуга народу»

11 грудня російський телеканал ТНТ почав показувати серіал «Слуга народу», де головну роль виконав нинішній президент України Володимир Зеленськи й. Телеканал анонсував прем'єру на наступний день після саміту «нормандської чевірки», який пройшов 9 грудня в Парижі.

Як пише «ВВС Россия», із першої серії, яку транслювали в Москві, вирізали жарт про президента Росії Володимира Путіна. За сюжетом новообраний президент Голобородько приходить вибирати дорогі годинник та костюм, і помічник йому розповідає, що Путін носить годинник швейцарської марки Hublot, вимовляючи її як «хубло». На це герой Зеленського з подивом відповідає: «Путін – хубло?». Російське видання «Медуза» пише, що про вирізану сцену також повідомляють користувачі соцмереж.

Перед прем’єрою телесеріалу прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков сказав, що Володимир Путін серіал не бачив і навряд буде дивитися.

Додамо, що в описі на ТНТ серіал «Слуга народу» названий «не тільки комедією в найкращих традиціях жанру, але й оригінальною сатирою на сучасну політику і стосунки народу та влади в Україні». На телеканалі зауважують, що сценарій комік Зеленський, як і його герой — вчитель Голобородько, став президентом, і «порівнюють» успіхи екранного президента з реальним.

«В “Слузі народу” влада Голобородька бореться з Грецією за кредити і в результаті розносить Міжнародний валютний фонд, знищує корупцію, реально підіймає економіку. Але для глядачів серіал став утопією, що не має жодного стосунку до України Зеленського, оскільки в житті непрофесійний політик може завести країну зовсім не туди, куди її веде екранний Голобородько, а викрикування монологів буде тим єдиним, що ця людина буде робити дійсно професійно», – вважають на ТНТ.

Додамо, що у травні права на показ серіалу «Слуга народу» з Володимиром Зеленським у головній ролі у Росії придбав «КиноПоиск» – найбільший російськомовний інтернет-сервіс про кіно, а з 2018 року також ще доступний як онлайн-кінотеатр з декількома тисячами фільмів та серіалів. Його власником з 2013 року є компанія «Яндекс», яка в Україні перебуває під санкціями.

ТНТ – федеральний російський телеканал, який входить до п'ятірки найбільших телеканалів Росії. «Слуга народу» – знятий в Україні комедійний політичний телесеріал виробництва студії «Квартал-95» про історію обрання Президентом України вчителя історії. Прем'єра першого сезону серіалу відбулася 16 листопада 2015 року на телеканалі 1+1.

Нагадаємо, що 9 грудня у Парижі відбувся саміт у «нормандському форматі», після чого президенти України й Росії зустрілися тет-а-тет. Володимир Зеленський зауважив, що відчув поступки з боку Володимира Путіна. Усе про переговори на «нормандському саміті» можна дізнатися за посиланням.