Німецькому народному дому Буковини передано розсекречені матеріали щодо поетеси Рози Ауслендер

20 вересня Служба безпеки України передала Чернівецькому музею історії і культури євреїв Буковини та Німецькому народному дому Буковини розсекречені архівні матеріали кримінальної справи щодо уродженки Чернівців німецькомовної поетеси єврейського походження Рози Ауслендер.

Про це ZAXID.NET повідомили у прес-центрі СБУ.

Роза Ауслендер належить до найвидатніших німецькомовних поетес ХХ ст. 1940 року вона була заарештована НКВС за підозрою у шпигунстві і безпідставно ув’язнена, 1995 року – реабілітована згідно із Законом України "Про реабілітацію жертв політичних репресій в Україні".

Творча спадщина Рози Ауслендер становить понад 20 віршованих збірок, які перекладені багатьма мовами, в тому числі й українською.

Передаючи унікальні документи, начальник управління Служби безпеки України в Чернівецькій області Ярослав Гавриш наголосив, що діяльність СБУ з розсекречення історичних архівних матеріалів не припиняється. "Кожного дня архівісти СБУ відкривають нові невідомі сторінки з життя багатьох наших співвітчизників, які були незаконно репресовані органами НКВС", – зазначив він.

Директор Чернівецького музею історії і культури євреїв Буковини Микола Кушнір та голова австрійсько-німецького товариства Буковини ім. В. Гьоте Олександр Шламп подякували за надані СБУ матеріали, зазначивши, що вони містять дотепер невідомі факти біографії поетеси та значно сприяють глибшому розумінню її творчості.

Розсекречені архівні матеріали будуть виставлені в музейних експозиціях і з ними зможуть ознайомитися відвідувачі музеїв.