Шевченків «Кобзар» видадуть сімома мовами

Президент України Віктор Янукович оголосив 2014 рік в Україні Роком Тараса Шевченка. У цей рік заплановано видати «Кобзар» іноземними мовами: англійською, німецькою, французькою, російською, польською, казахською та литовською.

Текст указу «Про додаткові заходи з підготовки та відзначення 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка» опубліковано на офіційному сайті глави держави.

Двохсотріччя від дня народження Тараса Шевченка відзначать, зокрема, у Російській Федерації, Республіці Казахстан, Литовській Республіці та Республіці Польща.

Також в Україні 2014 року організують та проведуть всеукраїнський Шевченківський форум «Свою Україну любіть!» та Шевченківський міжнародний літературний конгрес.

Також уряд має розробити і затвердити державну цільову програму «Шевченківський дім»; створити логотип, який використовуватимуть під час святкування ювілею в Україні та за її межами; започаткувати гуманітарний проект «Шевченківські читання»; завершити видання повного зібрання творів Тараса Шевченка у 12 томах і «Шевченківської енциклопедії» у 6 томах; здійснити факсимільне видання рукописних збірок творів, альбомів та листів Тараса Шевченка.

Крім того, заплановано видати літопис життя і творчості Тараса Шевченка, альбом репродукцій художніх творів Тараса Шевченка, каталог повернутих в Україну документів і матеріалів, пов`язаних з життям і творчістю Тараса Шевченка; започаткувати Міжнародний фестиваль хорового співу у Каневі Черкаської області.

Також Кабмін має опрацювати питання щодо надання підтримки діяльності Музею-квартири Тараса Шевченка у Санкт-Петербурзі (Російська Федерація) і спорудження до 2014 року пам`ятника Тарасові Шевченку в Астані (Казахстан).

Уряд має опрацювати питання проведення відповідних урочистостей на рівні Організації Об`єднаних Націй, зокрема міжнародної Шевченківської конференції, а також включення до Календаря пам`ятних дат ЮНЕСКО на 2014 рік відзначення ювілею Тараса Шевченка.