Говорити «на українській», «по-українськи» чи «по-українському»: пояснює мовознавець

Якщо ви чули фрази «говорити на українській мові», «по-українськи» чи «по-українському» та вагаєтесь, який варіант є правильним, то пропонуємо знайти відповідь разом.

Проєкт «Мова – ДНК нації» розповідає, що говорити, співати, писати, викладати можна українською, по-українськи та по-українському. Тобто ці три варіанти є правильними. Цитуючи мовознавця Олександра Пономарева: «Найпоширеніший варіант – “українською мовою”. Рідше вживаний – “по-українському”, ще рідше – “по-українськи”».

«Говорити на українській» є калькою з російської мови, тому такого варіанту варто уникати.

Правильні приклади використання:

• Мій племінник любить дивитись мультики українською.
• Мама навчила мене читати і писати по-українському.

Дистанційне навчання стає все актуальнішим для сучасних школярів. Та щоб воно було ще й ефективним, слід обирати школу, яка пропонує гнучкий графік, індивідуальний підхід та новаторські методики. Саме це пропонує найбільша дистанційна школа «Оптіма». Отримайте демодоступ та забезпечте своїй дитині якісну освіту без компромісів.

Раніше ZAXID.NET також пояснював, як правильно писати за новим правописом:

• «Надобраніч» чи «на добраніч»
• «Назавжди» чи «на завжди»
• «Будь ласка» чи «будь-ласка»
• «На пам’ять» чи «напам’ять»
• «Якраз» чи «як раз»
• «Тому що», «томущо» чи «тому-що»
• «Немає» чи «не має»
• «По батькові» чи «по-батькові»

За тегом «українська мова» можна знайти поширені помилки, поради та правила написання слів, згідно з новим правописом.