Викорінюємо російську кальку: чому не варто говорити «ви праві»

13:34, 10 лютого 2026

«Бути правим» чи «мати рацію» – як правильно говорити українською, щоб не вживати російську кальку? Розгляньмо пояснення мовознавця Олександра Пономарева.

Для «ВВС Україна» Олександр Пономарів пояснював, що «правий» – це протилежне до лівого. Коли на чиємусь боці правда, то потрібно казати не «ви праві», а «ваша правда», «ви маєте рацію».

Проєкт «Мова – ДНК нації» також звертає увагу, що фраза «ви праві» є калькою з російської «вы правы». В українській мові слово «правий» не вживається у значенні «слушний».

Правильні приклади вживання:

  • Учні погодились, що вчитель мав рацію.
  • Ваша правда, сьогодні надворі дощ.

Традиційні методи навчання не виправдовують ваших очікувань? Альтернатива є! Дистанційна школа «Оптіма» пропонує інноваційний підхід. Комбіновані уроки, інтерактивні завдання, авторські матеріали – усе це не просто забезпечує високу ефективність навчання, але й формує в учнів цікавість до нового. Дізнайтеся, як вступити до дистанційної школи, та розпочніть захопливу подорож до знань!

ZAXID.NET також пояснював, як правильно писати за новим правописом:

За тегом «українська мова» можна знайти поширені помилки, поради та правила написання слів, згідно з новим правописом.