Львів
Публікації
Авто
Словко
Культура
Рецепти
Здоров'я
Кіно
Дім
Спорт
Освіта
Новини
Статті
Блоги
Анонси
ZAXID.NET TV
Каталог компаній
Львів
Прикарпаття
Тернопіль
Волинь
Закарпаття
Чернівці
Рівне
Хмельницький
ZAXID NET
22 ГРУДНЯ, НЕДІЛЯ
Новини
Статті
Блоги
Анонси
ZAXID.NET TV
«Чорне і біле»
ZAXID.NET LIVE
РАГУlive
Репортажі
Стінка на стінку
Що не так?
Тільки у Львові
Мандрівки Львівщиною
Адреналін
ZAXID.NET Новини
Zaxidfest
ZAXID.NET
Старі новини
1 травня
facebook
twitter
instagram
telegram
youtube
android
ios
rss
Каталог компаній
Львів
Прикарпаття
Тернопіль
Волинь
Закарпаття
Чернівці
Рівне
Хмельницький
Івано-Франківськ
Тернопіль
Волинь
Закарпаття
Рівне
Львів
Чернівці
Шептицький
Стрий
Дрогобич
Хмельницький
Вінниця
Публікації
Авто
Словко
Культура
Світ
Економіка
Рецепти
Здоров'я
Кіно
Дім
Спорт
Краєзнавство
Фото
Освіта
Курйози
Домашні тварини
переклад
18:30 05-09-2024
«Для мене переклад – це гра»
Тарас Демко про свої переклади зі шведської та англійської, які можна почути в Органному залі
10:00 16-10-2021
Традиція підтримки
Перша культурна резиденція Шептицького у Львові
12:51 27-03-2021
Помер відомий український мовознавець та перекладач Іван Ющук
14:06 26-11-2020
Помер 37-річний львівський перекладач Лев Грицюк
11:33 10-10-2019
На Львівщині почали заміну безграмотних інформаційних щитів для іноземців
14:31 17-09-2019
«Ми не зобов’язані знати англійську»
Як у ЛОДА пояснюють безграмотні інформаційні щити
11:16 17-09-2019
У Львові покажуть перформанс та виставку «Наш Лукаш»
18:39 16-09-2019
У Сколе спробували перекласти на англійську «провідник ОУН». Вийшло щось схоже на «кондиціонер»
12:37 23-07-2019
В Росії з книги ізраїльського історика Юваля Ноя Харарі вилучили згадки про Путіна і Крим
17:09 05-07-2019
У Львові проведуть десятиденну перекладацьку майстерню LitTransformer
19:29 16-04-2019
Цієї суботи у Львові стартує прийом заявок на Премію міста літератури ЮНЕСКО
09:54 17-02-2019
Нацгвардійці США зробили подарунок перекладачці з Львівщини
Як подяку за свою роботу дівчина отримала прапор, що побував у гарячих точках
12:16 17-05-2018
Львівську перекладачку Наталю Іваничук нагородили відзнакою короля Норвегії
20:00 16-01-2018
Поліглотство
У нас в Галичині із цим унікальна ситуація
16:28 21-10-2017
У Львові презентували «Цивільний кодекс Галичини 1797» українською мовою
Це – перший україномовний варіант акту цивільного законодавства Австрійської імперії
13:51 08-08-2017
В Україні вийде переклад культового кіберпанк-роману «Нейромант»
17:00 14-07-2017
Видавці мертвих поетів
Івано-франківське видавництво «П'яний корабель» та їхня «похмура література»
18:59 31-05-2017
В Україні вперше переклали частину Біблії мовою жестів
18:02 22-04-2017
Google покращила якість англо-українського перекладу
18:22 23-05-2016
«Кобзар» Тараса Шевченка вперше видали китайською мовою
18:58 24-10-2015
Львів`янин став першим за 65 років українцем, що отримав премію польського ПЕН-клубу
Андрій Павлишин став лауреатом однієї з найпрестижніших перекладацьких премій
16:43 09-10-2015
Українці зможуть усі разом видавати відомі книги
08:27 14-07-2015
В Україні вперше перевидадуть книгу через неякісний переклад
Видавництво готове повернути читачам гроші
13:12 22-04-2015
Переклади п’єс Стоппарда презентують у формі гри у гольф
08:06 16-12-2014
Skype запустив функцію синхронного перекладу голосових повідомлень
16:15 30-01-2013
В Україні хочуть нагороджувати за найкращий художній переклад
18:28 11-09-2009
Пленери з письменниками найдужче сприяють якісному перекладу, - Наталя Трохим
вибір редакції
Як українські жінки чинять опір на окупованих територіях
Зоряна Казмірук
17 грудня, 14:59
ZAXID.NET поспілкувався з учасницями партизанського руху «Зла Мавка»
Підозрюваний у розтраті благодійної допомоги Геннадій Васьків втік з України
Вікторія Ейсмунт
13 грудня, 16:40
Печерський районний суд Києва дозволив його затримати для обрання запобіжного заходу
Український фільм «БожеВільні» вже на SWEET.TV: цікаві факти про новинку
новини компаній
5 грудня, 10:30
Український кінематограф продовжує вражати сильними стрічками. Фільм «БожеВільні» – дебют режисера Дениса Тарасова.
БЛОГИ
Чи потрібні у Львові простір або вулиця імені Рафала Лемкіна
Юлія Хомчин
16 грудня, 18:44
Романтичний район Львова – Богданівка, частина 2
Ілько Лемко
16 грудня, 12:16
Популярна історія міста Львова, розділ 46
Сміттєпереробний завод у Львові: бути чи не бути
Назарій Бербека
12 грудня, 20:16
Підписатись на сповіщення про важливі новини від ZAXID.NET?
Пізніше
Звичайно
Ми використовуємо
Куки!
ГАРАЗД
Залиште відгук