ZAXID NET 21 ЛИСТОПАДА, ЧЕТВЕР

переклад

18:30 05-09-2024

«Для мене переклад – це гра»
Тарас Демко про свої переклади зі шведської та англійської, які можна почути в Органному залі
10:00 16-10-2021

Традиція підтримки
Перша культурна резиденція Шептицького у Львові
12:51 27-03-2021

Помер відомий український мовознавець та перекладач Іван Ющук
14:06 26-11-2020

Помер 37-річний львівський перекладач Лев Грицюк
11:33 10-10-2019

На Львівщині почали заміну безграмотних інформаційних щитів для іноземців
14:31 17-09-2019

«Ми не зобов’язані знати англійську»
Як у ЛОДА пояснюють безграмотні інформаційні щити
11:16 17-09-2019

У Львові покажуть перформанс та виставку «Наш Лукаш»
18:39 16-09-2019

У Сколе спробували перекласти на англійську «провідник ОУН». Вийшло щось схоже на «кондиціонер»
12:37 23-07-2019

В Росії з книги ізраїльського історика Юваля Ноя Харарі вилучили згадки про Путіна і Крим
17:09 05-07-2019

У Львові проведуть десятиденну перекладацьку майстерню LitTransformer
19:29 16-04-2019

Цієї суботи у Львові стартує прийом заявок на Премію міста літератури ЮНЕСКО
09:54 17-02-2019

Нацгвардійці США зробили подарунок перекладачці з Львівщини
Як подяку за свою роботу дівчина отримала прапор, що побував у гарячих точках
12:16 17-05-2018

Львівську перекладачку Наталю Іваничук нагородили відзнакою короля Норвегії
20:00 16-01-2018

Поліглотство
У нас в Галичині із цим унікальна ситуація
16:28 21-10-2017

У Львові презентували «Цивільний кодекс Галичини 1797» українською мовою
Це – перший україномовний варіант акту цивільного законодавства Австрійської імперії
13:51 08-08-2017

В Україні вийде переклад культового кіберпанк-роману «Нейромант»
17:00 14-07-2017

Видавці мертвих поетів
Івано-франківське видавництво «П'яний корабель» та їхня «похмура література»
18:59 31-05-2017

В Україні вперше переклали частину Біблії мовою жестів
18:02 22-04-2017

Google покращила якість англо-українського перекладу
18:22 23-05-2016

«Кобзар» Тараса Шевченка вперше видали китайською мовою
18:58 24-10-2015

Львів`янин став першим за 65 років українцем, що отримав премію польського ПЕН-клубу
Андрій Павлишин став лауреатом однієї з найпрестижніших перекладацьких премій
16:43 09-10-2015

Українці зможуть усі разом видавати відомі книги
08:27 14-07-2015

В Україні вперше перевидадуть книгу через неякісний переклад
Видавництво готове повернути читачам гроші
13:12 22-04-2015

Переклади п’єс Стоппарда презентують у формі гри у гольф
08:06 16-12-2014

Skype запустив функцію синхронного перекладу голосових повідомлень
16:15 30-01-2013

В Україні хочуть нагороджувати за найкращий художній переклад
18:28 11-09-2009

Пленери з письменниками найдужче сприяють якісному перекладу, - Наталя Трохим

вибір редакції

«Вибирай – в'язання або тату»
Марія Масюк 9 листопада, 18:06

Як у Львові ветерани навчаються мистецтва татуювання й планують створювати мистецьку студію
Фільм «Буча» вийшов у прокат
Катерина Сліпченко 8 листопада, 16:37

Чому картина викликає так багато суперечок
Трамп виправить все?
Андрій Стець 6 листопада, 17:06

Чого чекати Україні після перемоги Трампа

БЛОГИ

Про муніципальний форум у Франції і його користь для Львова Андрій Садовий 20 листопада, 14:42
Підтримка ветеранів та їхня реінтеграція: ключовий вектор майбутнього України Назарій Бербека 20 листопада, 13:07
Не вживайте «Марсове поле» Євген Бойко 19 листопада, 15:17

Підписатись на сповіщення про важливі новини від ZAXID.NET?