У піснях легендарного Назарія Яремчука можна знайти милозвучні слова, значення яких не завжди відоме українцям. Раніше ми розповідали, що таке «стожари» та «розмай», а зараз пропонуємо дізнатись значення слова «плай» із пісні «Незрівнянний світ краси».
«24 канал» з посиланням на словники пояснює, що «плай» – це діалектне слово, яке поширене у гірській місцевості, воно означає гірську стежку, дорогу в горах. На відміну від загальновживаних слів «стежка» чи «дорога», «плай» має чітке етнографічне забарвлення – це не просто шлях, а саме гірська стежка, часто вузька, прокладена на схилі або через перевал.
Наприклад, у повісті «Тіні забутих предків» Михайло Коцюбинський відтворює колорит гуцульського життя, використовуючи діалектну лексику, зокрема й слово «плай»: «Він ішов вузьким плаєм понад стрімким бескидом…»
У пісні «Незрівнянний світ краси» Назарій Яремчук співав:
«Юність смерек мов незрівнянний світ краси
Черемош хвилями пісню награє
Ватри горять на полонині, ніби цвіт
Мрія і радість, і щастя в них моє
А сонце кругом
Далеко лине пісня понад краєм
Далеко сині гори за плаями
Гори (гори), гори (гори) там вдалині!..»
Традиційні методи навчання не виправдовують ваших очікувань? Альтернатива є! Дистанційна школа «Оптіма» пропонує інноваційний підхід. Комбіновані уроки, інтерактивні завдання, авторські матеріали – усе це не просто забезпечує високу ефективність навчання, але й формує в учнів цікавість до нового. Дізнайтеся, як вступити до дистанційної школи, та розпочніть захопливу подорож до знань!
Раніше ZAXID.NET пояснював, як українською сказати «стрекоза», що означає фразеологізм «у свинячий голос», та пропонував перевірити, чи зможете ви підібрати синонім до слова «латентний» та «обійстя».
ZAXID.NET також пояснював, як правильно писати за новим правописом:
- «Надобраніч» чи «на добраніч»
- «Назавжди» чи «на завжди»
- «Будь ласка» чи «будь-ласка»
- «На пам’ять» чи «напам’ять»
- «Якраз» чи «як раз»
- «Тому що», «томущо» чи «тому-що»
- «Немає» чи «не має»
- «По батькові» чи «по-батькові»
- «Хабара» чи «хабаря»
- «Принаймі» чи «принаймні»
- «Вголос» чи «в голос»
- «По-перше» чи «по перше»
- Чому «наразі» – це не «зараз»
- Чому «останній» – не «крайній»
- «До побачення» чи «допобачення»
- «По іншому», «по-іншому» чи «поіншому»
- «До зустрічі» чи «дозустрічі»
- «На здоров’я» чи «наздоров’я»
За тегом «українська мова» можна знайти поширені помилки, поради та правила написання слів, згідно з новим правописом.