У Львові стартував проект “Нова драма з Royal Court”

4 грудня у Львові розпочала театрально-драматургічну діяльність “Нова драма з Royal Court”. Британці приїхали до України, щоб провести майстер-класи для шести українських та шести грузинських драматургів, які триватимуть тиждень. У межах заходу відбудеться показ українських та грузинських стрічок.

Відкривала проект творча зустріч-розмова із представниками британського Royal Court – драматургом Ейпріл де Енджеліс, режисером Раміном Греєм та директором міжнародної програми театру Еліз Доджсон. Серед гостей були присутні директор Британської Ради Мартін Даул та український драматург Наталя Ворожбіт.  

“Перша моя зустріч із Royal Court відбулася ще 10 років тому, — зазначила Наталя Ворожбіт. — Згодом Еліз разом із Королівським Шекспірівським театром проводили проект “Російські сезони у Королівському Шекспірівському”, до участі у якому запросили 10 драматургів і серед них двоє українців. Упродовж двох, чи навіть трьох, років ми писали свої п'єси. У результаті поставили мою п'єсу “Зерносховище”. А доки я працювала над нею, встигла написати ще одну коротку п'єсу для BBC, яку поставив Royal Court. Дуже хочу, щоб наших драматургів ставили у всьому світі, а шлях через Royal Court дуже надійний та правильний для цього”.

Організаторами заходу є Міжнародного театральний фестиваль «Драбина» за підтримки Британської ради в Україні.

Як повідомили у прес-службі організаторів заходу, робота цього британського театру на міжнародному рівні співпраці спрямована саме на драматурга як головну дійову особу театрального процесу.

“Саме тому до 1996 року ми вже відкрили свій міжнародний відділ, який був створений спеціально для того, щоб шукати, знаходити, співпрацювати та розвивати роботу драматургів з усього світу, — зазначає Еліз Доджсон. — Перший семінар, який ми провели із грузинськими та українськими драматургами, відбувся минулого травня у Тбілісі. І я ніколи ще не працювала на проекті, який став, фактично, тримовним: українська, грузинська та російська. Я завжди думала, що це неможливо зробити, проте ми це зробили. Але це тільки початок, ми продовжуватимемо роботу і дуже хочемо, аби до нас приєдналися ще більше драматургів з обох країн. Ми хочемо поставити їхні п'єси у Лондоні, а також сподіваємось, що їх ставитимуть і тут — на українській сцені”.

Ознайомитися з творчістю українських та грузинських драматургів можна впродовж тижня – з 4 по 10 грудня у межах проекту “Нова драма з Royal Court” у Львові.

Програма:

Понеділок, 5 грудня 2011 року

19.00 - Експериментальне сценічне читання п’єси грузинського драматурга Лаші Буґадзе “Політична п’єса” (реж. Євген Худзик, Академічний театр імені Леся Курбаса, вул. Леся Курбаса, 3).

Вівторок, 6 грудня 2011 року

19.00 -Читання п’єси Маріам Агамян “Живий чи мертвий”. Читає театр “Різні люди” (Львів, Музей Ідей, вул. Валова, 18а).

Середа, 7 грудня 2011 року

19.00 - Позакласна розвага: Відео-вербатім Сашка Брами “New York – My Dream” та “концерт наживо“ героя відео Freddy Marx Street (Музей Ідей, вул. Валова, 18а)

П’ятниця, 9 грудня 2011 року

19.30 - Творча розмова з грузинськими та українськими драматургами – учасниками проекту “Нова драма з театром Royal Court” (Лондон), Академічний театр імені Леся Курбаса (вул. Леся Курбаса, 3).

Субота, 10 грудня 2011 року

18.00 - Читання п’єси Павла Ар’є “Людина у підвішеному стані” (реж. Тамара Квес, Музей Ідей, вул. Валова, 18а).

20.00 - Закриття: Драм’вечірка (Музей Ідей, вул. Валова, 18а), вхід за запрошеннями.

Неділя, 11 грудня 2011 року

16.00 -Afterparty: презентація п’єси-переможця (ІІІ місце) конкурсу п’єс “Драма.UA” – “Катрін у пастці” Марії Вакули. Представляє театр “Різні люди” (Львів). Кав’ярня “Кабінет” (вул. Винниченка, 12)

Вхід на всі акції вільний.